4 epische Geschichten über raffinierte Rache an Fluggästen

Aus Von

Nur wenige Dinge stellen Ihre Geduld so sehr auf die Probe wie mit unhöflichen Menschen in einem Flugzeug eingesperrt zu sein. Aber wenn clevere Rache in die Luft steigt, erinnert uns das daran, dass Gerechtigkeit sogar in Reiseflughöhe triumphieren kann.

Flugreisen können eine Geduldsprobe sein, besonders wenn man neben rücksichtslosen Mitreisenden sitzt. Von manipulativen Ehepartnern bis hin zu denen, die glauben, dass der gesamte Flugzeugraum ihr persönlicher Raum ist – manche Passagiere bringen andere an ihre Grenzen. Hier sind vier epische Geschichten über clevere Rache, die beweisen, dass Karma sogar in der Luft funktioniert.

Ich bin im Flugzeug auf meinem Mann eingeschlafen, aber schockiert auf der Schulter eines anderen Mannes aufgewacht
Als Jerry vor sechs Monaten ein neues Projekt in Angriff nahm, wusste ich, dass es viel Kraft erfordern würde. Aber ich hätte nicht gedacht, dass es ihn völlig vereinnahmen würde und ich mich in unserer Ehe wie unnötiger Ballast fühlen würde.

Späte Nächte, Wochenenden – unsere Beziehung verwandelte sich in eine Geisterstadt. Die Gespräche waren angespannt, und seine Augen wurden immer glasig vor Desinteresse, wenn ich versuchte, über uns zu sprechen. Es war, als würde ich ins Leere schreien.

Als Jerry vorschlug, unseren einwöchigen Urlaub zu verschieben, blieb ich daher hart.

„Alles ist schon gebucht“, sagte ich ihm entschieden. „Wir können die Reise nicht absagen.“

„Das müssen wir aber“, gab er zurück. „Mein Projekt ist in die entscheidende Phase getreten. Oder hast du vergessen, dass einige von uns nicht von ihren Investitionen leben können?“

„Jerry, du weißt ganz genau, dass ich nicht wie ein Kind aus einer Treuhandgesellschaft von meinen Investitionen lebe“, antwortete ich und verdrehte die Augen. „Ich arbeite auch, habe berufliche Ziele und Verpflichtungen.“
Er brachte immer das Thema Geld zur Sprache, wenn er seinen Willen nicht durchsetzen konnte, und dieses Mal hatte ich nicht vor, auf seine Taktik hereinzufallen!

„Außerdem ist Ihr Urlaub bereits genehmigt, und wie ich bereits sagte, können wir ihn nicht stornieren.“

Jerry seufzte tief. „Na gut. Nicht, dass du die Anzahlung verlieren würdest, wenn wir das täten, aber du bist doch der Chef, oder?“

Verstehen Sie, warum wir diesen Urlaub so dringend brauchten? Jerry und ich konnten so nicht mehr weiterleben. Wir lebten aneinander vorbei, und das hätte unsere Ehe zerstört, wenn wir nicht sofort etwas unternommen hätten.

Ich begann sofort, unsere Sachen zu packen. An diesem Freitag luden wir unser Gepäck ins Auto und fuhren zum Flughafen. Ich war begeistert, und sogar Jerry begann zu lächeln, als wir das Gebäude betraten.

Ich nahm das als gutes Zeichen, stellte aber bald fest, dass dem überhaupt nicht so war!

Im Flugzeug ließ ich meiner Erschöpfung freien Lauf. Jerrys Schulter schien mir ein Zufluchtsort zu sein, ein flüchtiger Moment der Nähe, an den ich mich verzweifelt klammerte. Ich wachte auf, als der Pilot ankündigte, dass wir uns unserem Ziel näherten.

„Ich habe den ganzen Flug verschlafen?“, murmelte ich. „Baby, du hättest …“

Aber meine Worte blieben mir im Hals stecken, als ich aufblickte und erkannte, dass der Mann neben mir nicht Jerry war. Panik überkam mich.

Ich richtete mich auf und wollte gerade schreien, als er etwas sagte, das meine Welt auf den Kopf stellte.

„Ihr Mann ist nicht der, für den er sich ausgibt. Er belügt Sie.“

„Was?“ Mein Herz pochte, in meinem Kopf herrschte Verwirrung. „Hören Sie auf, so geheimnisvoll zu tun. Wer sind Sie und was zum Teufel ist hier los?“

„Wir haben wenig Zeit. Ich habe Sie mit Ihrem Mann am Flughafen gesehen und beschlossen, dass Sie das wissen sollten. Wenn er in ein paar Minuten zu Ihnen zurückkommt, verhalten Sie sich ganz normal.“

Ich starrte ihn an und versuchte, seine Worte zu verstehen. „Was meinen Sie damit?“

„Ich bin Michael. Am Flughafen habe ich ein Mädchen namens Sophie kennengelernt. Sie hat mir gefallen, ich habe mit ihr geflirtet, aber dann habe ich ihr Telefongespräch mit einem anderen Mann mitgehört. Sie haben darüber gesprochen, dass er seine Frau verlassen hat, um Zeit mit ihr zu verbringen.“

„Was hat das mit mir zu tun?“, fragte ich. „Sie wollen doch nicht sagen, dass …“

„Ich habe gesehen, wie Sie kurz nach dem Start an der Schulter Ihres Mannes eingeschlafen sind. Fünfzehn Minuten später habe ich gesehen, wie er aufgestanden ist und zu Sophie gegangen ist.“ Er deutete auf einen schmalen Bogen am Ende des Ganges. „Sie haben geflirtet und sich so verhalten, als würden sie sich schon seit Jahren kennen. Ihr Mann ist derselbe Mann, mit dem sie telefoniert hat.“

Meine Welt brach zusammen.
Ich konnte es nicht glauben. Jerry, mein Jerry, hatte mich betrogen? Ich versuchte, Michaels Worte mit dem Bild meines Mannes in Einklang zu bringen. Konnte das wahr sein?

„Das können Sie nicht mit Sicherheit wissen“, sagte ich.

Michael lächelte mich freundlich an und legte mir die Hand auf die Schulter. „Ich kann mich irren … aber ich glaube nicht, dass ich mich irre. Es tut mir leid, dass du das auf diese Weise erfahren musstest.“

Er stand von Jerrys Platz auf und ging zu einem freien Platz im hinteren Teil des Salons.

Ich war so geschockt, dass ich zusammenzuckte, als Jerry sich auf den Platz setzte, den Michael frei gemacht hatte.

„Du bist aufgewacht“, verkündete er mit einem breiten Grinsen. „Bist du bereit für unsere Party?“
Ich konnte ihn nur anstarren. Er runzelte leicht die Stirn, aber dann ertönte aus den Lautsprechern wieder die übliche Durchsage, dass die Passagiere auf ihre Plätze zurückkehren und sich anschnallen sollten.

Da beschloss ich, zu überprüfen, ob Michael Recht hatte. Ich beschloss, mich normal zu verhalten, Jerry zu beobachten und mich von der Richtigkeit seiner Worte zu überzeugen.

Bei der Ankunft sah Jerry wie immer aus, benahm sich charmant, führte leichtfertige Gespräche und machte romantische Gesten.

Für einen Moment zweifelte ich an Michaels Geschichte. Aber dann erhielt Jerry einen Anruf. Er ging auf den Balkon, um ihn anzunehmen, kam aber kurz darauf mit finsterer Miene zurück.

„Entschuldige, Schatz, aber ich muss dringend nach Hause fliegen. Ich habe dringende Geschäfte mit dem Projekt zu erledigen. Aber ich komme bis Mittwoch zurück, das verspreche ich.“

Mein Herz zog sich zusammen, aber ich verbarg meine Kränkung und meinen Verdacht und tat so, als würde ich ihn verstehen und unterstützen.

„Natürlich verstehe ich das. Die Arbeit ist wichtig“, sagte ich und zwang mich zu einem Lächeln.

„Danke, Jess. Ich wusste, dass du das verstehen würdest“, antwortete Jerry und küsste mich auf die Stirn.

Er schnappte sich seinen Koffer, den er noch nicht einmal ausgepackt hatte, und ging zur Tür. Sobald Jerry den Raum verlassen hatte, eilte ich ihm hinterher.

Ich musste die Wahrheit erfahren, auch wenn es mir das Herz brechen würde. Ich hielt einen sicheren Abstand und folgte Jerry die Treppe hinunter. Er sprang in ein Taxi, das vor dem Eingang geparkt war. Ich stieg sofort in das nächste Taxi um und bat den Fahrer, Jerry zu folgen.

Bald wurde klar, dass Jerry nicht zum Flughafen fuhr. Mein Herz setzte einen Schlag aus, als das Taxi vor einem luxuriösen Hotel hielt.

Und dann bestätigten sich meine schlimmsten Befürchtungen.

Eine wunderschöne rothaarige Frau in Bikini und Sarong lief auf Jerry zu und warf sich in seine Arme. Er wirbelte sie um sich herum, beide lachten, und dann küsste er sie.

Ich spürte Wut, Schmerz in meinem Herzen und Verrat, aber ich blieb ruhig. Dies war der Moment der Wahrheit. Ich würde nicht zulassen, dass Jerry mich weiter belog.
Ich bezahlte den Fahrer und betrat das Hotel, während mir ein Plan durch den Kopf schwirrte.

Ich ging zur Poolbar und wartete. Bald tauchten Jerry und Sophie auf. Sie saßen auf Liegestühlen am Pool, lachten und benahmen sich wie ein unbeschwertes Paar.

Als ich sie zusammen sah, knurrte es in meinem Magen, aber ich blieb ruhig und bestellte einen Cocktail. Als Jerry weg ging und in den Pool sprang, ging ich mit meinem Drink zu Sophie.

Ich blieb neben ihrem Liegestuhl stehen und sah sie an, wie sie mit geschlossenen Augen in der Sonne lag, ihre Haut glänzte vom Sonnenöl. Sie würde es nicht einmal bemerken.
Mit einer Handbewegung schüttete ich mein ganzes Getränk mit allen Eiswürfeln über Sophie. Sie quietschte wie ein Ferkel, als die kalte Flüssigkeit sie bespritzte.

„Ups“, sagte ich und versuchte, ernst zu bleiben.

„Was ist denn mit dir los?“, fuhr sie mich an und sprang auf. „Pass auf, wo du hingehst, du Idiot!“

Ich war schockiert über den giftigen Ton in ihrer Stimme, aber bevor ich antworten konnte, hörte ich hinter mir eine vertraute Stimme.

„Sophie, Schatz, was ist passiert?“ Jerry drängte sich an mir vorbei und eilte zu Sophie.

„Du hast also eine Affäre“, sagte ich.
Jerry hob den Kopf, als ich sprach. Sein Blick blieb auf mir haften, und ich sah, wie ihm das Blut aus dem Gesicht wich.

„Oh Gott, Jessica? Was machst du hier?“

„Ich erwische dich auf frischer Tat, du lügende Betrügerin!“

„Ist das deine Frau?“, fragte Sophie und musterte mich von Kopf bis Fuß. „Das ist großartig. Jetzt können wir endlich zusammen sein, Jerry.“ Sie wandte sich ihm mit strahlenden Augen zu. „Du kannst sie verlassen, und wir können ein neues Leben zusammen beginnen, wie du es versprochen hast.“

Ich sah Sophie an und verspürte einen Anflug von Triumph. „Glaubst du, du wirst mit Jerry ein Leben voller Vergnügen führen? Viel Glück dabei. Alles ist auf meinen Namen registriert. Du wirst nur von seinem Charme leben können.“
Sophies Gesicht verfinsterte sich und sie wandte sich an Jerry.

„Du hast mir gesagt, dass dir alles gehört! Du hast gesagt, dass alles gut werden würde!“

Jerry versuchte, sie zu ignorieren, seine Augen flehten mich an. „Jessica, bitte, lass uns darüber reden.“

Ich schüttelte den Kopf, meine Stimme war ruhig. „Es gibt nichts mehr zu besprechen, Jerry. Es ist vorbei.“

Ich drehte mich um und ging weg, mit schwerem, aber entschlossenem Herzen.
Als ich nach Hause kam, reichte ich sofort die Scheidung ein. Ich kontaktierte auch Michael, um ihm für seine Ehrlichkeit und Unterstützung zu danken.

Ein paar Tage später trafen wir uns zum Abendessen, und ich fand Trost in seiner Gegenwart.

„Danke für alles“, sagte ich und sah ihm in die Augen. „Ich würde immer noch in einer Lüge leben, wenn du mich nicht im Flugzeug angesprochen hättest.“

Michael lächelte und streckte seine Hand über den Tisch aus, um meine Hand zu nehmen. „Ich bin einfach froh, dass ich helfen konnte.“

Als wir mit dem Abendessen fertig waren, spürte ich, dass sich zwischen uns eine Verbindung entwickelte. Es war nicht das märchenhafte Happy End, von dem ich einst geträumt hatte, aber es war echt und ehrlich.

Die Reise war nicht die romantische Wiedergeburt, auf die ich gehofft hatte, aber sie war der Beginn einer Reise zu Selbstfindung und Stärke.

Ich habe mich aus einer toxischen Ehe befreit, für mich selbst eingestanden und die Kraft gefunden, neu anzufangen. Dabei habe ich entdeckt, dass die besten Neuanfänge manchmal aus den unerwartetsten Enden entstehen.

Eine vornehme Mutter verlangt, dass ich den Wünschen ihres jugendlichen Sohnes nachkomme – ein Flugbegleiter erteilt ihnen eine Lektion.

Ich schnallte mich an und bereitete mich auf den langen Flug von New York nach London vor. Ich lese gerne, deshalb hatte ich einen Stapel Bücher mitgenommen, in der Hoffnung auf eine ruhige Reise über den Atlantik. Neben mir sah sich ein Teenager auf seinem Tablet eine Fernsehserie an. Obwohl er Kopfhörer trug, konnte ich den Lärm trotzdem hören.
Seine Mutter saß auf dem Gangplatz und benahm sich, als wäre das Flugzeug ihr Wohnzimmer. Sie hatte ihr Haar mit Haarspray fixiert und warf mir einen scharfen Blick zu, während sie ihre zahlreichen Handtaschen durchsuchte.

Anfangs sprachen wir kaum miteinander. Ich versuchte, mich auf mein Buch zu konzentrieren, wurde aber durch den Ton der Serie des Jungen abgelenkt. Ich bat ihn höflich, leiser zu sein.

Er nickte nur und sagte: „Okay“, drehte aber die Lautstärke nicht herunter. Seine Mutter blätterte einfach in ihrer Zeitschrift und ignorierte, dass ihr Sohn andere störte. Der Flug hatte gerade erst begonnen, und ich wusste bereits, dass es nicht einfach werden würde, Ruhe zu finden.

Im Laufe der Nacht wurde es im Flugzeug immer leiser, abgesehen von den Geräuschen, die aus dem Tablet des Teenagers drangen. Seine Kopfhörer schienen nur zur Show zu dienen, denn die Luft war erfüllt von den Geräuschen von Verfolgungsjagden und dramatischer Musik. Ich versuchte, mein Buch zu lesen, aber das war wegen des Lärms schwierig.
Ich beugte mich vor und bat ihn erneut, diesmal etwas lauter: „Könnten Sie bitte leiser sein?“ Er blickte auf, unterbrach seine Show und lächelte mich schwach an. „Natürlich, entschuldigen Sie bitte“, sagte er, aber sobald ich mich zurücklehnte, wurde die Lautstärke wieder höher. Seine Mutter hob nicht einmal den Blick von ihrer Zeitschrift.
Dann begann der Kampf um die Vorhänge an den Fenstern. Ich genoss den Nachthimmel, aber der Teenager streckte plötzlich ohne ein Wort die Hand aus und zog den Vorhang zu. Ich wartete einen Moment, dann zog ich ihn wieder hoch, da ich das gedämpfte Licht zum Lesen brauchte. Er seufzte laut, streckte die Hand aus und zog sie wieder zu.

Schließlich sprach seine Mutter. „Er versucht zu schlafen, siehst du das nicht? Zieh sie einfach runter.“

Ich antwortete und versuchte, ruhig zu bleiben: „Ich möchte mein Buch lesen, deshalb muss ich sie hochziehen.“

Jedes Mal, wenn ich es hochhielt, um das Morgenlicht zu genießen, senkte der Teenager es ohne ein Wort. Dieses Tauziehen dauerte ziemlich lange. Seine Mutter beobachtete das Geschehen von der Seite und runzelte immer stärker die Stirn, wenn ich nach dem Schatten griff.

Endlich platzte es aus ihr heraus. „Genug! Er muss schlafen!“ Ihre Stimme war scharf und durchdrang die Stille im Salon. Ich sah mich um: Die anderen Passagiere schauten neugierig aus ihren Sitzen hervor, um zu sehen, was los war.

„Ich muss lesen“, erklärte ich mit ruhiger Stimme. „Und ich bevorzuge ein offenes Fenster.“
Ihre Lippen pressten sich zu einer schmalen Linie zusammen. „Sie verhalten sich unglaublich egoistisch!“, zischte sie.

Die Spannung stieg, und sie drückte kräftig auf den Rufknopf. Einen Moment später erschien die Stewardess mit unlesbarem Gesichtsausdruck.

„Was ist denn das Problem?“, fragte sie mit ruhiger Stimme.

Meine Mutter beeilte sich, sich zu beschweren. „Diese Frau lässt meinen Sohn nicht schlafen. Sie öffnet absichtlich die Vorhänge am Fenster!“

Ich erklärte ihr meine Position und zeigte ihr mein Buch. „Ich möchte nur lesen und brauche ein wenig Licht.“

Die Stewardess hörte zu und nickte leicht. Dann wandte sie sich mit nachdenklichem Blick an mich und zwinkerte mir verschmitzt zu. „Vielleicht habe ich eine Lösung für Sie beide.“
Sie beugte sich näher zu mir, ihre Stimme klang wie ein leises Grollen. „Wir haben einen freien Platz in der Business Class. Er steht Ihnen zur Verfügung, wenn Sie möchten – mehr Ruhe und ein anderes Fenster.“

Das Angebot überraschte mich, aber der Ausdruck auf den Gesichtern von Mutter und Sohn war unbezahlbar – ihre Münder standen offen, ihre Augen waren weit aufgerissen. Als hätte sie mir angeboten, mich auf einen anderen Planeten zu bringen und nicht nur in den vorderen Teil des Flugzeugs.

Ich nahm das Angebot dankbar an und packte meine Bücher zusammen. Als ich mich auf meinen neuen, luxuriösen Platz setzte, hörte die Stewardess noch nicht auf. „Und für Sie“, wandte sie sich an den Teenager und seine Mutter, „da hier jetzt ein Platz frei ist, müssen wir ihn besetzen.“

Bald kam sie mit einem neuen Passagier zurück – einem sehr großen Mann, der sofort erkannte, wie eng es hier war. „Ist es in Ordnung, wenn ich den Platz am Gang nehme?“, fragte er höflich.
Seine Stimme war sanft, aber man hörte die Not in ihr, die durch seine Größe bedingt war. Die Mutter, eingeklemmt zwischen ihrem Sohn und einem möglicherweise unbequemen Flug, nickte widerwillig.

Als ich mich in meinem geräumigen Business-Class-Sitz niederließ, konnte ich nicht umhin, mich umzudrehen. Der Mann, der es sich im Gang bequem gemacht hatte, begann zu dösen, und sein Schnarchen wurde von Minute zu Minute lauter. Der Teenager und seine Mutter schienen sich so nah wie nie zuvor aneinander zu drücken, ihre Gesichter spiegelten Schock und Unbehagen wider.

Dank der schnellen Reaktion der Stewardess wurde meine Reise zu einer friedlichen Flucht.
Während des Fluges genoss ich den luxuriösen Komfort der Business Class. Die Stewardess kam mit einem Glas Champagner zu mir, das ich mit einem Lächeln annahm.

Während ich in meinem Buch blätterte, schaute ich von Zeit zu Zeit aus dem großen transparenten Fenster neben mir und genoss die Aussicht und die ruhige Atmosphäre. Der Rest des Fluges verlief in einer herrlichen Entspannung, die durch den aufmerksamen Service der Crew noch ergänzt wurde.

Während ich die Seiten meines Buches umblätterte, schaute ich von Zeit zu Zeit aus dem großen transparenten Fenster neben mir und genoss die Aussicht und die ruhige Atmosphäre. Der Rest des Fluges verlief in einer herrlichen Entspannung, die durch den aufmerksamen Service der Crew noch ergänzt wurde.

Als wir landeten, traf mein Blick kurz den der Mutter des Teenagers. Ich konnte mir ein höfliches, aber kaum merklich verschmitztes Lächeln nicht verkneifen. Ihre Reaktion kam sofort – sie wandte ihren Blick ab, packte ihren Sohn am Arm und eilte ihm entlang der Reihe hinterher, als wäre die Flucht ihre einzige Option.
Das Paar im Flugzeug verlangt, dass ich mein Gesicht bedecke, weil meine Narben ihnen Angst machen – die Stewardess und der Kapitän haben sie zurechtgewiesen.

Am Flughafen war es kälter als sonst, oder vielleicht lag es daran, wie die Leute mich ansahen. Ich hielt den Kopf gesenkt und umklammerte meine Bordkarte, als wäre sie das Einzige, was mich aufrecht hielt.

Die Narbe in meinem Gesicht war noch nicht verheilt, aber es schien, als hätte sie sich bereits in meine Persönlichkeit eingebrannt. Die Menschen sahen mich nicht mehr. Sie sahen zuerst die Narbe.

Die Verletzung war vor einem Monat bei einem Autounfall entstanden. Ich war Beifahrer, und als der Airbag ausgelöst wurde, bohrte sich ein Glassplitter tief in mein Gesicht. Die Ärzte handelten schnell und nähten die Wunde sorgfältig, aber sie konnten die ungleichmäßige Narbe nicht verhindern.

Mein Hautarzt nannte es „frisches Narbengewebe“, feucht, glänzend und rot. Es erstreckte sich einen Zentimeter über die Haarlinie hinaus, verlief über die Augenbraue, überquerte die Wange und endete an der Kieferlinie. Ein Teil der Augenbraue wird nie wieder nachwachsen, und auf der Wange ist eine Delle an der Stelle geblieben, wo der Schnitt am tiefsten war.

Einige Wochen lang war mein Gesicht mit Verbänden bedeckt. Zuerst konnte ich nicht in den Spiegel schauen. Aber als die Wunden verheilt waren und die Verbände entfernt wurden, blieb mir nichts anderes übrig, als in den Spiegel zu schauen.
Meine Freunde versuchten mich aufzumuntern, indem sie sagten, es sei cool und sogar sexy, auf eine geheimnisvolle Art und Weise. Ich versuchte, ihnen zu glauben, aber das war schwer, wenn Fremde mich anstarrten oder sich zu schnell abwandten.

Der Heilungsprozess war langsam und unangenehm. Jeden Morgen trug ich die vom Dermatologen empfohlenen Cremes und Salben auf und achtete darauf, dass meine Haut sauber und mit Feuchtigkeit versorgt blieb.

Aber keine Mittel konnten das glänzende, matte Aussehen oder die scharfen roten Linien verändern, die scheinbar nach Aufmerksamkeit schrien. Ich wusste, dass sie mit der Zeit verblassen würden, aber der Gedanke, dass sie nie ganz verschwinden würden, lastete schwer auf meiner Brust.

Als ich nun zu meinem Platz im Flugzeug ging, spürte ich alle Blicke auf mir. Ich ließ mich in den Fensterplatz sinken, mein Herz schlug wie wild.

Wenigstens hatte ich mich früh hingesetzt, um dem Andrang zu entgehen. Ich setzte meine Kopfhörer auf und ließ die Musik meine Gefühle übertönen. Ich schloss die Augen und betete um einen ruhigen und friedlichen Flug.

Ich wurde von Stimmen geweckt. Lauten Stimmen.

„Das ist doch wohl ein Scherz“, murrte der Mann. „Sind das unsere Plätze?“ Sein Tonfall war schroff. Er schien wütend auf die ganze Welt zu sein.
„Reihen 5B und 5C“, antwortete eine weibliche Stimme, abgehackt und ungeduldig. „Alles in Ordnung. Setzen Sie sich einfach.“

Das Paar setzte sich mit großer Mühe und unter lautem Gemurmel auf die Sitze neben mir. Ich hielt die Augen geschlossen und hoffte, dass sie mich in Ruhe lassen würden. Der Mann hatte eine raue, gravelige Stimme. „Das glaube ich nicht. Wir bezahlen für diesen Flug, und was bekommen wir dafür? Plätze in letzter Minute neben …“ Er hielt inne.

„Neben was?“, fragte die Frau mit erhobener Stimme. „Oh.“ Ich spürte ihren Blick auf mir. Meine Haut überzog sich mit Gänsehaut. „Das muss ein Scherz sein.“

Ich bewegte mich nicht, mein Herz pochte. Bitte hör einfach auf zu reden.

„Hey, Lady!“, bellte der Mann. Ich öffnete langsam die Augen und drehte mich zu ihm um. Er zuckte zusammen und runzelte dann die Stirn. „Kannst du das nicht verdecken oder so?“

Ich blinzelte, zu fassungslos, um etwas zu sagen.

„Tom“, zischte die Frau und bedeckte ihre Nase mit dem Ärmel ihres Pullovers. „Das ist ekelhaft. Wie konnten sie sie überhaupt in diesem Zustand an Bord lassen?“

„Genau!“ Tom beugte sich vor und zeigte mit dem Finger auf mich. „Das ist ein öffentlicher Ort, verstehst du? Die Leute sollten das nicht sehen.“
Ich spürte, wie mein Gesicht rot wurde. Die Worte blieben mir im Hals stecken. Ich wollte es erklären, ihnen sagen, dass ich nichts dafür konnte, aber es kam nichts heraus.

„Wollen Sie etwa hier sitzen bleiben?“, sagte die Frau mit schriller, nasaler Stimme. „Unglaublich.“

Tom beugte sich zum Gang hinunter und winkte der Stewardess zu. „Hey! Können Sie etwas tun? Meine Freundin dreht durch.“

Die Stewardess kam herbei, ihr Gesichtsausdruck war ruhig, aber ernst. „Gibt es ein Problem, Sir?“

„Ja, es gibt ein Problem“, sagte Tom. „Sehen Sie sie sich an!“ Er zeigte mit dem Daumen in meine Richtung. „Sie nervt meine Freundin. Könnten Sie sie bitte auf den Rücksitz oder woanders hinsetzen?“
Der Blick der Stewardess wanderte zu mir. Ihr Gesichtsausdruck wurde für einen Moment weicher, bevor sie sich wieder dem Mann zuwandte. „Sir, alle Passagiere haben ein Recht auf ihren Platz. Kann ich Ihnen irgendwie helfen?“

„Ich habe es Ihnen gerade gesagt!“, fuhr Tom sie an. „Sie sitzt da in diesem Zustand. Das ist ekelhaft. Sie muss das bedecken oder sich zurückziehen.“

Die Frau fügte hinzu: „Ich kann sie nicht einmal ansehen. Ich muss mich übergeben.“

Die Stewardess richtete sich auf, ihr Tonfall war kalt und bestimmt. „Sir, Ma’am, ich muss Sie bitten, leiser zu sprechen. Ein solches Verhalten ist nicht akzeptabel.“
Tom schnaubte spöttisch. „Verhalten? Was ist mit ihrem Verhalten? Das ist rücksichtslos! Sie macht den Leuten Angst!“

Der Mitarbeiter ignorierte ihn und beugte sich leicht zu mir hinüber. „Miss, sind Sie in Ordnung?“

Ich nickte und hielt meine Tränen kaum zurück.

Die Mitarbeiterin richtete sich wieder auf. „Ich bin gleich zurück“, sagte sie mit ruhiger Stimme. „Entschuldigen Sie mich bitte, ich bin gleich zurück.“

Während sie zum Cockpit ging, lehnte sich Tom in seinem Sitz zurück und murmelte etwas. Die Frau neben ihm verschränkte die Arme und starrte in den Gang. Ich starrte aus dem Fenster und wünschte mir, ich könnte verschwinden.

Im Salon war es still, abgesehen vom leisen Brummen der Motoren. Ich starrte auf die Rückenlehne des Sitzes und versuchte, nicht zu weinen. Ein paar Reihen hinter mir flüsterten einige Leute. Ich hatte das Gefühl, dass sie über mich redeten.

Das Sprechgerät knisterte. Die Stimme des Kapitäns ertönte, ruhig, aber bestimmt.

„Meine Damen und Herren, hier spricht Ihr Kapitän. Wir wurden auf ein Verhalten aufmerksam gemacht, das nicht der respektvollen Atmosphäre entspricht, die wir auf diesem Flug zu wahren versuchen. Ich möchte Sie alle daran erinnern, dass Belästigungen oder Diskriminierungen jeglicher Art nicht toleriert werden. Bitte behandeln Sie Ihre Mitreisenden mit Respekt.“
Diese Durchsage hallte durch den Flugzeugsalon. Die Passagiere drehten ihre Köpfe, rührten sich in ihren Sitzen und schauten in Richtung der fünften Reihe. Ich bemerkte, wie jemand auf dem Gang missbilligend den Kopf schüttelte, und mir wurde übel.

Die Stewardess kam zurück, groß und aufrecht. Sie beugte sich zu unserer Reihe hinunter und wandte sich direkt an das Paar. „Herr und Frau, bitte nehmen Sie die Plätze 22B und 22C im hinteren Teil des Flugzeugs ein.“

Der Mann sah fassungslos aus. „Was?“, bellte er. „Wir werden nicht umsetzen!“

„Sir“, sagte die Stewardess bestimmt, „das steht nicht zur Diskussion. Ihr Verhalten hat den Flug gestört, und wir müssen für alle Passagiere angenehme Bedingungen gewährleisten.“
„Das ist einfach lächerlich“, schnauzte die Frau und zog ihren Pullover enger um sich. „Warum werden wir bestraft? Sie hat das Problem verursacht!“

Die Stewardess blieb unbeeindruckt. „Ma’am, Ihre neuen Plätze sind bereit. Bitte holen Sie Ihre Sachen.“

Der Mann runzelte die Stirn, sein Gesicht wurde rot vor Wut. „Das ist verrückt“, murmelte er und holte seine Tasche unter dem Sitz hervor. Die Frau folgte ihm, laut murrend, und schnappte sich ihre Handtasche. Die Passagiere in der Nähe beobachteten das Geschehen schweigend und drückten ihre Missbilligung bis hin zu leiser Genugtuung aus.
Als das Paar den Gang entlangging, klatschte jemand. Dann noch jemand. Der Klang wurde lauter und verbreitete sich als Applaus im ganzen Salon. Ich biss mir auf die Lippe, um meine Tränen zurückzuhalten. Diesmal nicht aus Verlegenheit, sondern wegen des seltsamen, unerwarteten Trostes, den diese Geste mir spendete.

Die Stewardess drehte sich zu mir um, ihr Gesichtsausdruck war sanft. „Miss, ich möchte mich für das Geschehene entschuldigen. Niemand sollte so etwas erleben müssen.“

Ich nickte, ohne meiner Stimme zu trauen.

„Wir haben einen freien Platz in der Business Class“, fuhr sie fort. „Wir würden Sie gerne als Geste des guten Willens dorthin umsetzen. Hätten Sie etwas dagegen?“

Ich zögerte. „Ich möchte keine Probleme verursachen.“
„Sie verursachen keine Probleme“, sagte sie mit freundlicher Stimme. „Bitte. Lassen Sie uns für Sie sorgen.“

Ich nickte und murmelte: „Danke.“

Als ich mich an meinem neuen Platz eingerichtet hatte, brachte sie mir eine Tasse Kaffee und eine kleine Tüte Kekse und ließ mich dann in Ruhe. Ich schaute aus dem Fenster auf die Wolken – weiche weiße Flecken vor dem Hintergrund des endlosen Blaus. Mein Atem wurde langsamer, der Knoten in meiner Brust lockerte sich.

Zum ersten Mal seit Wochen ließ ich mich gehen und weinte. Stille Tränen liefen mir über die Wangen. Ich dachte an die Worte meiner Freunde, daran, wie sie mir gesagt hatten, dass ich immer noch ich selbst sei, mit all meinen Narben und allem anderen. „Du bist immer noch wunderschön“, hatte einer von ihnen gesagt. „Nur bist du jetzt auch wild.“

Ich schaute wieder aus dem Fenster. Die Wolken schienen endlos zu sein und sich weit bis zum Horizont zu erstrecken. Meine Tränen versiegten. Ich atmete tief ein, und die Luft füllte meine Lungen wie ein Versprechen.

Als das Flugzeug vorwärts glitt, spürte ich etwas, das ich seit Wochen nicht mehr gespürt hatte: Hoffnung

Eine Frau ruinierte anderen Passagieren den 8-stündigen Flug – nach der Reise beschloss der Kapitän, sie in ihre Schranken zu weisen
Ich war bereit für den Flug. Ich wusste, dass es ein langer Flug werden würde. Acht Stunden von London nach New York sind keine Kleinigkeit, aber ich hatte Ohrstöpsel, Schlaftabletten und ein paar Snacks dabei.

Ich hatte gerade einen anstrengenden Schwimmwettkampf hinter mir und jeder Muskel meines Körpers sehnte sich nach der dringend benötigten Erholung. Ich saß auf dem Mittelsitz, was für meine Größe nicht ideal war, aber ich war zu müde, um mich darüber zu ärgern. Die Frau, die neben mir am Fenster saß, sah genauso erschöpft aus wie ich, und ich sah, wie ihre Augen zufielen, bevor wir abhoben.

Wir tauschten müde Lächeln aus, bevor wir uns auf unseren Plätzen niederließen.

Alles ist gut, James, dachte ich mir. Du wirst das alles verschlafen.
Aber dann tauchte eine Frau auf, die für die nächsten acht Stunden für absolutes Chaos und Unbehagen sorgen sollte.

Von dem Moment an, als sie sich neben mich setzte, spürte ich, dass es Probleme mit ihr geben würde. Sie schnaufte, schnaubte und trat von einem Fuß auf den anderen, als hätte man ihr einen Platz im Gepäckraum zugewiesen und nicht in der Economy Class.

„Na toll“, seufzte die Frau am Fenster.

Die Frau auf dem Gangplatz, nennen wir sie Karen, musterte mich weiterhin von Kopf bis Fuß, ihr Mund war zu einem Strich verzogen.

Hören Sie, ich bin ein großer Kerl, 180 cm groß. Ich bin an unangenehme Blicke im Flugzeug gewöhnt, aber das war nicht meine Schuld.
Das erste Anzeichen für Probleme tauchte auf, als das Flugzeug abhob. Karen drückte auf den Rufknopf, und zwar nicht nur einmal, wie es jeder vernünftige Mensch tun würde, sondern dreimal hintereinander, als würde sie einen Alarm auslösen.

Ich rechnete fast damit, dass im Flugzeug ein Alarm losgehen würde.

„Ma’am“, fragte die Stewardess, als wir die Reiseflughöhe erreicht hatten, „wie kann ich Ihnen helfen?“

„Dieser Platz ist inakzeptabel!“, schnauzte Karen. Ihre Stimme war laut genug, um die Aufmerksamkeit der Passagiere in den benachbarten Reihen auf sich zu ziehen.

„Ich habe zu wenig Platz, und sehen Sie sich diese beiden … Menschen an! Sie drängen sich praktisch in meinen Raum.“
Sie warf mir einen Blick zu, dann der Frau am Fenster, die geradeaus starrte und so tat, als würde sie nichts bemerken.

„Es tut mir leid, aber heute sind alle Plätze belegt“, antwortete die Stewardess. „Sie können nirgendwo anders sitzen.“

„Meinen Sie, dass es auf diesem Flug keinen einzigen freien Platz gibt? Was ist mit der Business Class? Nichts?“ fragte sie.

„Nein, Ma’am“, sagte die Stewardess. „Es gibt keinen einzigen freien Platz.“

„Dann möchte ich, dass sie rücken“, sagte Karen, diesmal lauter. „Ich habe für diesen Platz bezahlt, wie alle anderen auch, und es ist unfair, dass ich mich neben ihnen zusammenkauern muss. Ich kann nicht einmal meine Chipstüte öffnen, ohne diesen Kerl zu stoßen.“
Um dies zu unterstreichen, stieß sie mich mit dem Ellbogen in den Arm.

Ich sah die Frau am Fenster an, die kurz vor den Tränen stand. Auch meine Geduld war am Ende, und ich konnte mich nicht mit dieser Frau auseinandersetzen, da meine Energiereserven erschöpft waren.

„Ma’am“, sagte ich mit ruhiger Stimme, „wir versuchen alle nur, diesen Flug zu überstehen und an unser Ziel zu kommen. Die Sitzordnung ist doch kein Problem.“

„Kein Problem?“, bellte Karen. „Wollen Sie mich veräppeln? Sind Sie blind?“
Sie fuhr mit ihrer Tirade fort, die mir wie Stunden vorkam. Und es war klar, dass sie nicht vorhatte, damit aufzuhören. Ich versuchte, sie zu ignorieren, aber sie bewegte sich weiter auf ihrem Platz, trat mich mit den Füßen und stieß mich ständig mit dem Ellbogen in den Arm.

Nach vier Stunden war ich so genervt und erschöpft wie noch nie in meinem Leben. Ich hatte genug.

„Hören Sie“, sagte ich und drehte mich zu ihr um, als die Stewardess mit dem Servierwagen den Gang entlangfuhr, „wir können das bis zum Ende des Fluges so weitermachen oder versuchen, das Beste aus einer schlechten Situation zu machen. Warum schauen Sie sich nicht etwas auf dem Bildschirm an? Es gibt hier ein paar gute Filme.“

Aber sie hatte keine Lust dazu.

„Warum rätst du ihr nicht, eine Diät zu machen? Und warum lernst du nicht, Plätze zu reservieren, die Platz für deine riesigen Füße bieten? Warum bestehen Sie beide darauf, mein Leben zur Hölle zu machen?“, zischte Karen.
Während wir uns unterhielten, drückte Karen die ganze Zeit auf den Rufknopf.

Ich spürte, wie mir das Blut in den Adern kochte, und beobachtete, wie die Frau am Fenster versuchte, sich so klein wie möglich zu machen.

Ich sah, wie die Stewardessen untereinander murrten und Karen unanständige Blicke zuwarfen. Ehrlich gesagt hoffte ich einfach, dass eine von ihnen ihr ein Beruhigungsmittel oder etwas anderes unterjubeln würde. Schließlich kam eine Stewardess, die genauso verärgert aussah wie ich.

„Ma’am, wenn Sie sich nicht beruhigen, werden wir Sie bitten, auf Ihrem Platz zu bleiben und den Rufknopf nur noch in wirklich dringenden Fällen zu drücken.“
„Oh, das ist ein dringender Fall!“, schrie sie. „Das ist eine Verletzung der Menschenrechte! Meine Rechte werden verletzt, und alle ignorieren das einfach!“

So ging es den ganzen Flug über weiter: Karen seufzte laut, murmelte vor sich hin und machte alle um uns herum unglücklich.

Ich senkte einfach den Kopf und versuchte mich auf den winzigen Bildschirm vor mir zu konzentrieren, um unseren Fortschritt nach Hause zu verfolgen.

Als wir endlich landeten, hätte ich nicht glücklicher sein können, selbst wenn ich es versucht hätte. Dieser Albtraum war fast vorbei.

Aber sobald die Räder den Boden berührten, stand Karen von ihrem Platz auf und eilte den Gang entlang, als würde sie ihren Anschlussflug zum Mars verpassen. Das Zeichen „Anschnallen“ leuchtete noch immer, und alle saßen da und warteten geduldig darauf, dass es erlosch.

Aber nicht Karen. Nein, sie ignorierte alle Aufforderungen der Stewardessen und schaute sich nicht einmal um. Bald stand sie direkt vor dem Vorhang, der die Business Class von der Economy Class trennte.

Die anderen beobachteten das Geschehen nur, zu erschöpft und verärgert, um zu reagieren.

Dann ertönte die Stimme des Kapitäns über die Lautsprecheranlage:

„Meine Damen und Herren, willkommen in New York! Wir haben heute einen besonderen Gast an Bord.“

Es ertönte ein kollektives Stöhnen. Was nun? Mussten wir noch lange hier sitzen bleiben?
„Wir bitten alle, auf ihren Plätzen zu bleiben, während ich durch den Salon gehe, um diesen besonderen Passagier zu begrüßen.“

Karen wurde aus irgendeinem Grund munter, ihre Schultern richteten sich auf, als wäre sie gerade zur Miss Universe gekürt worden. Sie sah sich mit einem selbstgefälligen Lächeln um, als würde sie erwarten, dass alle ihr applaudieren würden.

Als der Kapitän aus dem Cockpit kam, sahen wir einen Mann mittleren Alters mit ruhigen Manieren und einem müden Lächeln. Als er Karen sah, blieb er stehen.

„Entschuldigen Sie bitte, Ma’am“, sagte er. „Ich muss an Ihnen vorbeigehen, um unseren besonderen Gast zu begrüßen.“

„Oh“, sagte sie und sah überrascht aus. „Natürlich.“

Er drängte sie weiter zum Altar zurück, bis sie fast bei unserer Reihe angekommen waren. Das war unbezahlbar, denn obwohl sie ihm gehorchte, war die Verwirrung in ihrem Gesicht deutlich zu sehen.

„Vielleicht sollten Sie sich auf Ihren Platz setzen“, sagte er.

Die anderen beobachteten das Ganze in fassungsloser Stille und verstanden, was er vorhatte. Ich spürte, wie sich ein Lächeln auf meinen Lippen ausbreitete. Die Frau neben mir grinste ebenfalls.

Schließlich blieb der Kapitän bei unserer Reihe stehen und zwang Karen, sich zu setzen und ihren Platz einzunehmen.

Der Kapitän schaute auf die Sitzplatznummern und lächelte, bevor er sprach.
„Da sind wir“, sagte er, und seine Stimme hallte durch den Salon. „Meine Damen und Herren, unser besonderer Gast sitzt hier, auf Platz 42C. Können wir ihr alle applaudieren?“

Für einen Moment herrschte Stille. Dann begann jemand zu klatschen, gefolgt von einem weiteren und noch einem. Bald brach das ganze Flugzeug in Gelächter und Applaus aus.

Das Gesicht der Frau wurde knallrot. Sie öffnete den Mund, um etwas zu sagen, aber es kamen keine Worte. Sie stand einfach da, unbeholfen und gedemütigt, während der Kapitän sich leicht verbeugte und in den Salon zurückkehrte.

„Das“, sagte ich, mich mit einem zufriedenen Grinsen zurücklehnend, „war die acht Stunden dieser Tortur wert.“

Die anderen packten endlich ihre Sachen zusammen und gingen, während sie in ihrer Verlegenheit zurückblieb.

„Gott“, sagte die Frau neben mir. „Ich bin so froh, dass es vorbei ist. Ich will diese Frau nie wieder sehen. Vielleicht sitzen wir auf einem anderen Flug wieder nebeneinander. Diesmal ohne Karen.“

Dieses Werk ist von realen Ereignissen und Personen inspiriert, wurde jedoch zu kreativen Zwecken fiktionalisiert. Namen, Charaktere und Details wurden zum Schutz der Privatsphäre und zur Verbesserung der Erzählung geändert. Jede Ähnlichkeit mit realen Personen, lebend oder verstorben, oder realen Ereignissen ist rein zufällig und vom Autor nicht beabsichtigt.

KategorieNews