Der unwiderstehliche Ruf der Ehe: Wie Alina ihre Sehnsucht nach Liebe erfüllte, nur um zu erkennen, dass wahre Gefühle manchmal keine Zukunft haben

Alina verspürte eine brennende Sehnsucht, ein zweites Mal glücklich zu heiraten. Ihre erste Ehe hatte einen bitteren Nachgeschmack hinterlassen. Sie war Mutter eines erwachsenen Sohnes namens Arsenij, der zwanzig Jahre alt war.

Vor langer Zeit war ihr Mann in einen Seitensprung verwickelt. Alina kehrte einen Tag früher von einer Dienstreise zurück und überraschte ihn halbnackt dabei, wie er ihr gemeinsames Bett herrichtete. In der Küche kredenzte ihre beste Freundin Kaffee, gekleidet in Alinas eigenen Bademantel!

Ein wahrhaft klassisches Drama! Die Scheidung erfolgte umgehend. Die verräterische Freundin wurde für immer aus ihrem Leben gestrichen. Alina weigerte sich, in den schmutzigen Details zu wühlen – wer schuldig war, musste bestraft werden. Sie setzte ihren Mann mit seinen Sachen vor die Tür und verbot ihrem Sohn jeglichen Kontakt zu ihm. Damals war sie noch keine dreißig Jahre alt.

Über ein Jahrzehnt verging. Alina hatte erfolgreich zuerst ihre Kandidaten- und dann ihre Doktorarbeit verteidigt. Mit vierzig Jahren war sie Doktor der Philologischen Wissenschaften und leitete einen Lehrstuhl an einer Pädagogischen Universität. Ihre Kollegen schätzten sie als herausragende Fachfrau.

All die Jahre hatte sie die Hoffnung nicht aufgegeben, einen würdigen Lebensgefährten zu finden. Sie hatte nicht vor, ihr Leben dem Stricken von Socken oder dem Sticken von Kreuzstichen zu widmen, wie die Großmütter am Hauseingang.

An Verehrern mangelte es ihr nicht, doch keiner vermochte ihr Herz zu berühren. Einer, kaum bekannt, bot ihr sofort die Hand, nahm einen Kredit auf („Wir sind doch fast eine Familie!“) und verschwand spurlos. Ein anderer, ein Witwer, suchte eine Mutter für seine Kinder. Er lud sie unverzüglich zu sich ein und bat sie, ein Abendessen für die ganze Familie zuzubereiten. Alina war von dieser „herzlichen“ Begrüßung überrascht, doch sie fütterte die drei kleinen Kinder.

Nach Hause zurückgekehrt, brach sie in Tränen aus. Es tat ihr leid um die Kinder und auch um den Vater, der selbst wie ein Waise wirkte. Aber diese Kinderschar auf sich zu nehmen, dazu fühlte sie sich nicht in der Lage. „Wahrscheinlich bin ich egoistisch“, rechtfertigte sie sich vor sich selbst.

Dann kam ein Student aus Syrien. Farid war achtundzwanzig Jahre alt. Einst hatte er bei Alina studiert und war nach dem Universitätsabschluss in der Stadt geblieben, wo er ein kleines Geschäft eröffnete.

Eines Tages fuhr sie an einer Tankstelle vor, und es stellte sich heraus, dass Farid der Besitzer dieser Tankstelle war. Sie kamen ins Gespräch, schwelgten in Erinnerungen an ihre Studienzeit und lachten. Er gab ihr eine Visitenkarte. „Nur für den Fall“, sagte er.

Alina begann, ihn einmal pro Woche unter dem Vorwand des Tankens zu besuchen. Farid zeigte sich aufmerksam: Er lud sie in Restaurants und zu Konzerten ein. Alina war verunsichert, zweifelte an seiner Aufrichtigkeit und lehnte ab.

Doch er ließ nicht locker. Sie erinnerte sich an ihn als einen Studenten, der sich durch Hartnäckigkeit und Wissensdurst von den anderen abhob. Er sprach Russisch fast akzentfrei. Er war blendend schön, mit einer orientalischen Anmut. Alle Studentinnen des Fachbereichs drehten sich nach ihm um.

Einmal, noch während seiner Studienzeit, schenkte er ihr eine kunstvoll geschnitzte Schatulle. Darin lag ein Zettel. Nach dem Lesen errötete Alina, wurde dann blass und zerriss ihn wütend. Darauf stand: „Lehrerin Alina, ich liebe Sie!“

Sie hielt es für eine Spottgeste, drückte ihm die Schatulle zurück in die Hände und floh. Am nächsten Tag klopfte Farid an ihre Bürotür:

„Verzeihen Sie, ich wollte Sie nicht beleidigen. Sie gefallen mir sehr.“

Alina nahm seine Entschuldigung an:

„Gut, gehen Sie in Ihre Vorlesungen.“

Bis zum Ende seines Studiums hielt er Abstand und warf ihr nur verstohlene Blicke zu.

Nun wiederholte sich alles. Alina war hin- und hergerissen: Sollte sie seine Annäherungen akzeptieren oder zurückweisen? „Jetzt sind wir einfach Mann und Frau. Was soll’s?“

Am Ende gab sie nach.

Eine stürmische Romanze begann. Das erste Date war zauberhaft. Er verstand es zu überraschen – zärtlich, fröhlich, romantisch. Der Altersunterschied spielte keine Rolle: Mit ihm fühlte sie sich wie ein junges Mädchen, und er wie ein reifer Mann.

Alina gab ihm auf ihre Weise einen neuen Namen: Fjodor. Er hatte nichts dagegen. Er hingegen begann, sie Aygül zu nennen.

Sie schwebte auf Wolke sieben. Zum ersten Mal seit vielen Jahren fühlte sie sich begehrt. Die Liebe entflammte unlöschbar.

Doch Farid sprach nicht von Heirat. Er bereitete sich darauf vor, nach Syrien zurückzukehren. Er wagte es nicht, gegen den Willen seiner Familie zu handeln. Seine Mutter hatte ihm bereits eine siebzehnjährige Braut, Amina, aus einer angesehenen Familie ausgesucht.

Auch Alina konnte nicht alles aufgeben und in ein fremdes Land ziehen. Wie sollte sie ihren Sohn, ihre Mutter zurücklassen? Nein, das war unmöglich. Seine Verwandten hätten eine fremde Frau in ihren besten Jahren kaum akzeptiert.

Der eigene Winkel ist süßer als fremde Weiten.

Deshalb beschloss sie, Farid all ihre Zärtlichkeit zu schenken, solange die Zeit es zuließ. „Wie viel Zeit bleibt mir noch? Es wäre eine Sünde, es nicht zu nutzen“, gestand sie ihrer Mutter.

Diese war strikt dagegen:

„Alinka, wozu brauchst du diesen Fremden? Haben wir nicht genug eigene Männer? Ich werde diese Ehe nicht segnen! Dein Ex-Mann schleicht immer noch herum. Vielleicht verzeihst du ihm? Ihr habt doch einen Sohn!“

„Mama, er hat mich betrogen! Hast du das vergessen?“, schnauzte Alina zurück.

„Ach Gott, er hat doch schon hundertmal bereut! Und überhaupt, du bist selbst schuld – mit deinen Dissertationen hast du den Mann vernachlässigt. Und ohne Aufsicht ist jeder Mann leichte Beute.“

„Warum hast du dann Vater nicht verziehen? Er hat auch bereut.“

„Das ist doch kein Vergleich! Erstens ist er noch vor deiner Geburt gegangen. Zweitens hat er nebenbei drei Kinder gezeugt und kam dann zurück, um ‚nachzusehen‘. Was soll ich mit ihm und diesen ‚Anhängseln‘? Und dein Kirill ist seit zehn Jahren allein und wartet, bis du ihn rufst. Arsenij liebt ihn abgöttisch.“

„Schon gut, Mama, ich werde Farid nicht heiraten. Ich bin zu alt für ihn. Ich warte, bis er von selbst geht. Dann werden wir sehen…“

„Ach, Töchterchen… Eine alte Füchsin ist trotzdem gierig nach Beute“, seufzte die Mutter.

Drei Jahre später verabschiedete sich Farid. „Ich bleibe in Kontakt“, waren seine einzigen Worte.

Alina war darauf vorbereitet gewesen, doch die Bitterkeit überkam sie dennoch vollständig. Zum Abschied schenkte er ihr jene Schatulle. Darin lag ein Ring – zwei Engel, die ein Diamantherz hielten.

„Mein Herz bleibt bei dir, Aygül“, er küsste sie inniglich.

Und er flog davon.

Ein Jahr später schickte er ein Hochzeitsfoto: „Meine Frau Amina.“ Ein weiteres Jahr später ein zweites: „Meine zweite Frau Layla.“ Er erklärte, dass in seinem Land Polygamie erlaubt sei.

Alina betrachtete diese Fotos ohne Eifersucht. „Was wisst ihr von wahrer Liebe, ihr Grünschnäbel?“, dachte sie. Nur der traurige Blick des Bräutigams auf dem Foto erfreute sie leicht. „Er vermisst mich wohl.“ Alina versteckte die Schatulle im obersten Schubfach ihrer Kommode, dort, wo sie die Briefe ihrer Jugend aufbewahrte. Abends, wenn das Haus zur Ruhe kam, setzte sie manchmal den Teekessel auf, setzte sich ans Fenster und blickte zu den Sternen – so weit entfernt wie er. Manchmal schien es ihr, als höre sie in dem Rauschen des Windes durch die Blätter sein warmes Lachen. Die Vergangenheit ließ sie nicht los, doch sie quälte sie nicht; sie war ein Teil von ihr geworden, wie eine Zeile aus einem Lieblingsgedicht, das man nicht vergessen kann. Alina wartete nicht länger auf ein Wunder. Sie lebte einfach mit Würde, mit Erinnerung und mit der stillen Gewissheit, dass wahre Liebe tatsächlich existiert hatte.