«Die Wohnung ist bereits verkauft, und du scher dich fort!»

Выкл. Автор ChatGpt

Die Prüfung kam eine Woche später. Ich wischte gerade die Tische im Saal ab, als die Tür aufflog und eine Wolke aus Frost hereinließ. Ein Mann in einem teuren Kaschmirmantel trat ein, gefolgt von zwei kräftigen Typen. Ich erkannte ihn an seinem Gang — selbstsicher, herrisch. Kirill. Der Mann, wegen dem ich drei Jahre meines Lebens verloren hatte. Er war mein Chef gewesen, hatte mir den Hof gemacht und mich dann mit gefälschten Dokumenten hereingelegt. Er hängte mir eine riesige Unterschlagung an und schob alles auf die verliebte Naivlingin. Er kam ungeschoren davon, während ich hinter Gittern landete.

Ich duckte mich, in der Hoffnung, er würde mich in der unförmigen Schürze und mit dem Lappen in der Hand nicht erkennen. Doch er tat es. Menschen wie er haben einen Instinkt für ihre Opfer.
— Verotschka? — Seine Stimme klang unangenehm schleimig. — Was für eine Überraschung. Ich habe gehört, du bist wieder im Lande.
Er setzte sich an einen Tisch, ohne seinen Mantel auszuziehen. Seine Begleiter bauten sich hinter ihm auf. Im Café wurde es still — sogar die Fernfahrer hörten auf zu kauen.
— Du siehst schlecht aus, — spöttelte er und musterte meine Hände. — Die Vergangenheit steht dir nicht gut.
— Was willst du? — fragte ich leise und umklammerte den Lappen.
— Ich? Nur Ruhe und Ordnung. Man hat mir erzählt, du warst bei deiner Tante. Hast Lärm gemacht.
— Das ist meine Wohnung.
— Sie war es. Jetzt gibt es dort andere Interessen. Meine Leute helfen deiner Tante beim Umzug. In ein Häuschen auf dem Land. Frische Luft, Natur… Für alte Leute ist das viel besser.
— Du betrügst sie, — flüsterte ich, und mir wurde eiskalt. — Du nimmst ihr die Wohnung weg. So wie du mir mein Leben genommen hast.

Kirill beugte sich vor. Er roch nach teurem Parfüm und harten Getränken. Dieser Geruch löste Brechreiz in mir aus.
— Ich mache Geschäfte, Vera. Misch dich nicht ein. Wenn du aufmuckst, wenn du zum Gericht gehst oder auch nur dein Maul an der falschen Stelle aufreißst — dann sorgst du dafür, dass du wieder einfährst. Ich arrangiere das. Man wird dir etwas zustecken, und du wanderst für zehn Jahre als Wiederholungstäterin ab. Verstanden?
Ich schwieg. Die Angst schnürte mir die Kehle zu. Er konnte es tun. Ganz einfach.
— Brav, — er warf einen großen Schein auf den Tisch. — Kauf dir eine Schokolade davon.

Er ging. Ich starrte auf die Tür, bis Andrej mich rief. Er kam aus der Vorratskammer und wischte sich die Hände an einem Lappen ab. Sein Blick war ernst und stechend.
— Wer war das?
— Meine Vergangenheit, — brachte ich hervor. — Sie wollen meiner Tante die Wohnung abluchsen.
— Kirill Wolkow? — fragte Andrej plötzlich.
Ich sah ihn überrascht an.
— Du kennst ihn?
— Die Stadt ist klein. Er arbeitet mit dubiosen Methoden. Er bearbeitet Senioren, verfrachtet sie in Ruinen auf dem Land und verkauft ihre Wohnungen gewinnbringend.
— Meine Tante sagte, sie hätte eine Anzahlung genommen. Das heißt, der Deal steht kurz bevor.
— Kein Deal, — schüttelte Andrej den Kopf. — Die Beurkundung. Heute ist Donnerstag. Der Notar, der mit ihm unter einer Decke steckt, hat Sprechstunde bis acht Uhr. Wenn sie sie heute weichklopfen, steht sie morgen auf der Straße.

Ich zitterte am ganzen Körper. Ich wusste, ich musste etwas tun, aber die Angst lähmte mich. Wenn ich mich einmischte, würde er mich wieder wegsperren. Wenn nicht, würde meine Tante — die einzige Schwester meiner Mutter — untergehen. Sie hatte mich verraten, mich verstoßen, aber… sie war meine einzige Verwandte.
— Ich muss dahin, — sagte ich und riss mir die Schürze vom Leib.
— Nicht allein, — Andrej zog seine Arbeitsjacke an. — Komm mit. Ich habe ein Auto.

Wir rasten durch die nächtliche Stadt und überfuhren gelbe Ampeln. Vor dem Haus stand tatsächlich Kirills vertrauter schwarzer Geländewagen. Die Fenster meiner Wohnung im dritten Stock strahlten in einem unheimlichen Licht.
— Bleib hier, — sagte Andrej und holte ein schweres Werkzeug unter dem Sitz hervor.
— Nein, — ich stieß die Tür auf. — Ich komme mit. Das ist mein Zuhause.

Wir stiegen die Treppen hoch. Die Wohnungstür stand einen Spalt breit offen — vermutlich warteten sie auf jemanden oder hatten sie im Eifer des Gefechts einfach vergessen. Drinnen waren Stimmen zu hören.
— Und das Häuschen? — Die Stimme meiner Tante bebte, sie stand kurz vor den Tränen. — Sie sagten, ich bekomme die Schlüssel. Und das Auto für die Sachen.
— Morgen, alles morgen. Heute nur die Formalitäten.

Ich stieß die Tür auf. Der Flur war so verraucht, dass meine Augen brannten. Tante Nina saß auf einem Hocker am Küchentisch, vor ihr lagen Dokumente. Daneben stand eine Frau mit einer Mappe — die Notarin. Kirill lehnte lässig im Türrahmen, seine Gehilfen lungerten im Eingangsbereich. Tante Nina zuckte zusammen und ließ den Stift fallen. Kirill drehte langsam den Kopf. Sein Lächeln verschwand und wich einem Ausdruck von Ekel.
— Hast du es immer noch nicht kapiert, Vera? Ich habe dich gewarnt. Willst du einen Nachschlag?
— Das ist kein Verkauf! — Ich trat vor, ohne auf die Schläger zu achten, obwohl meine Knie zitterten. — Tante Nina, lies die Überschrift! Schau dir das Papier an!