Eine Frau beleidigte mich in einem Restaurant, ohne zu ahnen, dass ich die Mutter ihres Freundes bin.

Ich wollte meinem Sohn Dmitri eine Überraschung bereiten und sein Restaurant besuchen. Ich trug ein schlichtes, aber gepflegtes Kleid. Ich war stolz auf meinen Sohn und freute mich darauf, den Ort zu sehen, den er dank seiner hartnäckigen Arbeit geschaffen hatte. Doch was eigentlich ein freudiger Besuch werden sollte, endete in einer Demütigung, die ich lange nicht vergessen konnte.

Als ich eintrat, war das Restaurant voller Gäste, Gelächter und Glockengeläut. Der Duft köstlicher Speisen erfüllte den Raum. Ich fand einen gemütlichen Tisch am Fenster und setzte mich, genoss die Atmosphäre und stellte mir vor, wie Dmitri wahrscheinlich irgendwo in der Nähe arbeitete.

Ich hatte gerade meinen ersten Schluck Tee getrunken, als eine junge Frau mit hochmütigem Gesichtsausdruck auf mich zukam. Ihr teurer Schmuck glänzte im Licht der Lampen, und ihre Kleidung stammte offensichtlich von berühmten Designern.

„Entschuldigen Sie bitte“, sagte sie in gereiztem Ton. „Dieser Tisch ist reserviert. Sie müssen bitte woanders sitzen.“

Ich sah mich nach einem Schild um, fand aber nichts. Verlegen antwortete ich ruhig:

„Oh, entschuldigen Sie, das wusste ich nicht.“

Sie verschränkte die Arme vor der Brust und musterte mein schlichtes Kleid.

„Ehrlich gesagt, ich glaube, Sie würden sich woanders wohler fühlen. Dieses Restaurant ist ein gehobenes Lokal. Sie wollen doch nicht albern aussehen, oder?“

Ihre Worte trafen mich hart. Ich spürte, wie mir die Röte ins Gesicht stieg. Ohne ein Wort zu sagen, packte ich meine Sachen zusammen und verließ leise das Restaurant.

Als ich zur Bushaltestelle ging, brach mir das Herz vor Schmerz. Dieses Restaurant war das Ergebnis der harten Arbeit meines Sohnes, bei der ich ihm so viele Jahre lang geholfen und viel geopfert hatte. Und jetzt fühlte ich mich, als hätte ich hier nichts mehr zu suchen.

Ich beschloss, Dmitri nichts von dem Vorfall zu erzählen. Er war beschäftigt, und ich wollte ihn nicht beunruhigen. Vielleicht war es nur ein unangenehmer Zufall.

Am nächsten Tag bereitete ich ein besonderes Mittagessen zu. Den ganzen Vormittag kochte ich Dmitrys Lieblingsgerichte und deckte den Tisch sorgfältig mit dem besten Porzellan. Dieser Tag war wichtig – endlich würde ich die Verlobte meines Sohnes kennenlernen.

Als es an der Tür klingelte, strich ich mein Kleid glatt und öffnete mit einem Lächeln die Tür. Mein Herz setzte einen Schlag aus.

Vor mir stand dieselbe Frau aus dem Restaurant.

Auch sie erkannte mich, und ihr selbstbewusstes Lächeln verblasste leicht, aber sie fasste sich schnell wieder und tat so, als sähe sie mich zum ersten Mal.

„Mama, das ist Karina“, stellte Dmitri sie freudig vor und legte seinen Arm um ihre Schultern. „Die Liebe meines Lebens.“

„Sehr erfreut“, sagte Karina mit sanfter Stimme, obwohl ich einen Hauch von Überheblichkeit in ihren Augen bemerkte.

„Freut mich auch“, antwortete ich mit einem höflichen Lächeln und versuchte, meine Anspannung zu verbergen.

Wir setzten uns an den Tisch, aber die Atmosphäre war angespannt. Dmitri bemerkte nichts davon und erzählte begeistert von ihrer gemeinsamen Zukunft. Aber ich bemerkte, wie Karina geschickt die Initiative im Gespräch ergriff und jedes Mal die Aufmerksamkeit auf sich lenkte.

Und dann verkündete Dmitri eine unerwartete Neuigkeit:

„Mama, Karina träumt davon, ihr eigenes Café zu eröffnen. Wir hatten gehofft, dass du uns finanziell ein wenig unterstützen könntest.“

Ich wurde nervös.

„Ein Café?“, fragte ich vorsichtig nach.

Karina wurde lebhaft.

„Ja! Das ist eine großartige Gelegenheit. Ich brauche nur ein wenig Unterstützung.“

Bevor ich etwas erwidern konnte, stand sie plötzlich vom Tisch auf.

„Entschuldigt mich, ich gehe kurz auf die Toilette“, sagte sie und ging schnell hinaus, um offensichtlich dem Thema Geld auszuweichen.

Ich wandte mich an Dmitri.

„Bist du dir sicher? Das ist ein großes finanzielles Risiko.“

Dmitri seufzte:

„Mama, ich weiß, dass du dir Sorgen machst, aber Karina hat große Träume. Sie möchte unabhängig sein.“

Ich dachte kurz nach und sagte schließlich:

„Dmitri, ich vertraue ihr nicht.“ Gestern hat sie sich in deinem Restaurant schrecklich mir gegenüber verhalten.“

Dmitri runzelte die Stirn:

„Was meinst du damit?“

Ich erzählte ihm, was passiert war, in der Hoffnung, dass er mich verstehen würde. Aber er schüttelte nur den Kopf.

„Warum hast du dann nichts gesagt? Jetzt sieht es so aus, als würdest du nach einem Grund suchen.“

Ich wollte antworten, aber da kam Karina zurück. Sie merkte sofort, dass etwas nicht stimmte.

„Was ist los?“, fragte sie mit vorgetäuschter Besorgnis.

„Mama will uns finanziell nicht helfen“, sagte Dmitri.

Karinas Augen blitzten gefährlich.

„Warum?“, fragte sie scharf.

Ich antwortete ruhig:

„Weil ich dir nicht vertraue.“

Karina tat überrascht:

„Oh, meine Liebe, du musst mich falsch verstanden haben. Ich würde mich niemals erlauben, dich zu kränken.“

Dann wandte sie sich mit vorgetäuschten Tränen in den Augen an Dmitri:

„Wenn deine Mutter mich nicht akzeptiert, sollten wir dann vielleicht nicht zusammen sein?“

Dmitri wirkte verwirrt, stand aber nach kurzem Zögern auf:

„Komm, Karina.“

Und sie gingen.

Ich blieb in der Stille sitzen und spürte einen Schmerz in meinem Herzen. Aber tief in meinem Inneren wusste ich: Die Wahrheit würde ans Licht kommen.

Einen Monat später erhielt ich eine Einladung zur Eröffnung des Cafés. Dmitri wollte beweisen, dass bei ihnen alles in Ordnung war. Ich beschloss, hinzugehen, aber ich schmiedete einen Plan.

Bei der Eröffnung überredete ich Karina, mit mir nach draußen zu gehen, um zu reden, und dort gab sie unwillkürlich zu, dass sie Dmitri wegen des Geldes ausnutzt. Sie wusste nicht, dass ich zuvor ein Aufnahmegerät an die Lautsprecher des Restaurants angeschlossen hatte.

Als wir wieder hineingingen, war es still im Raum. Alle Gäste hatten alles gehört. Dmitri war blass.

„Karina, ich habe alles gehört“, sagte er kalt.

Karinas Gesicht wurde blass.

„Dmitri, das war ein Scherz!“, flehte sie.

Aber es war schon zu spät. Die Wahrheit war ans Licht gekommen.

Ein paar Tage später lud Dmitri mich zum Abendessen in ein Restaurant ein.

„Entschuldige, Mama. Ich hätte auf dich hören sollen“, sagte er.

Ich lächelte sanft:

„Es ist alles in Ordnung, mein Sohn. Manchmal sind Lektionen schmerzhaft, aber sie machen uns weiser.“

Dmitri hob sein Glas und sagte feierlich:

„Auf meine Mutter Tatjana. Die Frau, die immer an mich geglaubt hat. Danke für alles.“

Tränen traten mir in die Augen, als die Gäste zu applaudieren begannen. Für einen Moment hatte ich meinen Sohn verloren, aber die Wahrheit half mir, ihn zurückzugewinnen.