Höre, Alisa! Du hast weder Mutter noch Vater. Und ein Zuhause hast du auch nicht mehr – so endete die bittere Wahrheit für eine Tochter, die alles für selbstverständlich hielt und dafür einen unbezahlbaren Preis zahlte
Die Worte der Mutter trafen Alisa wie ein Schlag: „Hör zu, Alisa! Du hast weder Mutter noch Vater. Und ein Zuhause hast du auch nicht mehr.“ Ihre Stimme war fest, unnachgiebig.
An einem späten Abend, als die Stille des Hauses nur vom leisen Ticken der Uhr unterbrochen wurde, riss das Telefon Polina aus ihren Gedanken. Am anderen Ende meldete sich die Stimme ihrer Tochter, Alisa.
„Mama, hier ist Alisa. Ich stecke in Schwierigkeiten. Mein Mann hat mich rausgeworfen. Morgen früh komme ich zu euch und Papa und werde erst einmal bei euch wohnen.“
„Hör zu, Alisa“, erwiderte Polina, ihre Stimme kühl und bestimmt. „Du hast weder Mutter noch Vater, und ein Zuhause, dein Elternhaus, gibt es für dich auch nicht mehr.“
„Was?!“ Die Tochter schrie auf, als hätte sie die Worte nicht fassen können. „Wovon sprichst du?! Wie kann es sein, dass ich kein Zuhause habe? Ich bin doch deine Tochter, dazu noch deine einzige! Ich habe ein Recht, in dieser Wohnung zu leben!“, kreischte Alisa hysterisch.
„Ganz einfach, meine Liebe“, entgegnete Polina ruhig. „Es gibt keine Wohnung mehr für dich. Wir haben sie auf Swetlana überschrieben. Sie ist jetzt die Eigentümerin, und dein Vater und ich wollen nichts mehr mit dir zu tun haben. Du bist nicht länger unsere Tochter.“
Das Gespräch zog sich in die Länge. Es folgten Streitereien, Vorwürfe und unerfüllbare Forderungen.
„Ruf hier nie wieder an! Du hast alles verloren!“, beendete Polina das Gespräch mit einer dramatischen Geste. Sie war der festen Überzeugung, dass sie nach allem, was Alisa angerichtet hatte, jedes Recht hatte, ihr dies so deutlich zu sagen.
Während Polina am Fenster stand und in die Dunkelheit blickte, erinnerte sie sich unweigerlich daran, dass eine andere Geschichte, eine ebenso schicksalhafte, ebenfalls mit einem Telefonanruf begonnen hatte.
Ein Anruf, der sich als verhängnisvoll erweisen sollte, zerriss die Stille des frühen Morgens. Polina schreckte aus dem Schlaf hoch und eilte zum Telefon.
„Hallo, wer ist da?“, meldete sie sich.
Aus dem Hörer kam ein ersticktes Schluchzen.
„Wer ist das?“, fragte Polina besorgt.
„Es ist Christina.“
„Christinchen, was ist los? Warum erschreckst du mich so? Weißt du überhaupt, wie spät es ist?“
„Ich weiß“, erwiderte Christina leise. „Heute werde ich ins Krankenhaus eingeliefert und operiert. Ich mache mir schreckliche Sorgen um Swetlana. Ich flehe dich an, lass sie nicht allein, sie ist noch ein Kind. Gib sie nicht ins Heim.“
Polinas Schwester hatte schon immer einen Hang zur Unberechenbarkeit, zu ausschweifender Fantasie und zu eigenwilligen Entscheidungen. Doch diesmal schien sie sich selbst übertroffen zu haben. Oder war wirklich etwas Ernstes geschehen?
Polina umklammerte den Hörer mit zitternden Händen. Sie spürte, dass sich etwas Furchtbares anbahnte, auch wenn ihr das Ausmaß der Situation noch nicht vollständig bewusst war.
„Christina, warum hast du das nicht früher gesagt? Warum sprichst du erst jetzt darüber? Was ist mit dir? Wohin bringen sie dich?“
Christina litt schon lange unter einer Krankheit, der sie jedoch keine Beachtung geschenkt hatte. Der letzte Monat war unerträglich geworden; sie hatte stark abgenommen und ihr Gesicht hatte sich verändert. Die Ärzte hatten ihr Urteil gefällt: Eine Notoperation war unumgänglich. Lange hatte Christina gezögert, sich ihrer Schwester anzuvertrauen, die sie ohnehin stets finanziell und moralisch unterstützt und ihr quasi die Mutter ersetzt hatte. Nun sollte Polina auch noch ihr Kind aufnehmen.
„Polina, die Ärzte versprechen nichts“, sagte Christina mit erstickter Stimme. „Sie sagen, wir sollen nur auf ein Wunder hoffen. Ich bitte dich, kümmere dich um Swetlana.“
Eine Stunde später trafen Polina und ihr Mann in der Klinik ein, wo Christina bereits war. Die Operation hatte noch nicht begonnen, doch ein Besuch bei ihr wurde nicht gestattet. Im Flur, in einer Ecke kauernd, saß die kleine Swetlana. Polina beugte sich zu dem Mädchen hinunter und umarmte sie fest.
„Wird mit Mama alles gut?“, fragte sie schluchzend.
„Ja, mein Schatz“, antwortete Polina sanft. „Sie wird einschlafen und nichts spüren. Und wenn sie aufwacht, wirst du sie gesund und lächelnd wiedersehen.“
Doch vier Stunden später trat ein Arzt aus dem Operationssaal und überbrachte die schreckliche Nachricht: Christina hatte den Eingriff nicht überlebt.
Polina nahm ihre Nichte mit nach Hause. Sie führte sie ins Zimmer ihrer Tochter, um zu verkünden: Swetlana hatte nun keine Mutter mehr, und Alisa keine Tante. Die Mädchen sollten von nun an zusammenleben. Die Tochter warf einen wütenden Blick, sagte aber kein Wort.
Eine Woche verging, und plötzlich lagen Swetlanas Habseligkeiten vor der Zimmertür. Alisa weigerte sich vehement, ihr Zimmer zu teilen.
„Mama, das ist mein Reich! Warum sollte ich ihr meinen Schrank und einen Platz in meinem Zimmer überlassen?“, empörte sie sich.
Um weiteren Streitigkeiten vorzubeugen, gaben Polina und ihr Mann ihrer Nichte ihr eigenes Schlafzimmer und zogen selbst ins Wohnzimmer um. Swetlana wurde noch verschlossener: Ihren Vater kannte sie nicht, da Christina seinen Namen nie verraten hatte. Nun hing ihr Leben gänzlich von Polina und ihrem Mann ab, die sich bemühten, sowohl ihrer eigenen Tochter als auch ihrer Nichte die gleiche Aufmerksamkeit zukommen zu lassen.
Die Jahre verstrichen. Alisa beendete ihr Studium und heiratete. Ihr Auserwählter war ein wohlhabender, älterer Mann, was Alisa nicht kümmerte. Sie packte schnell ihre Sachen und zog zu Dmitri. Einen Monat später verkündete sie ihre Hochzeit.
„Mama, bring auf meiner Hochzeit bloß nicht deine Nichte mit. Ich will sie dort nicht sehen.“
„Kind, das geht nicht“, entgegnete Polina sanft. „Sie ist dir fast wie eine Schwester, jetzt sogar deine einzige. Wenn wir sie nicht einladen, wird das auch uns kränken.“
„Ich will sie dort nicht sehen!“, schrie Alisa. „Mama, ich habe dich gewarnt!“
„In diesem Fall werden dein Vater und ich auch nicht kommen.“
„Ausgezeichnet. Muss auch nicht sein!“, erwiderte die Tochter schroff.
Polina konnte ihre Tränen nicht zurückhalten, doch nach einem Moment des Sammelns beschloss sie, in den Urlaub auf die Krim zu fahren.
„Und Alisas Hochzeit?“, fragte ihr Mann überrascht.
„Wir fahren nicht“, antwortete Polina bestimmt. „Wir sind dort nicht willkommen. Swetotschka, hilf uns, ein Hotel auszusuchen, du kennst dich damit besser aus.“
„Das heißt, wir fahren in den Urlaub?“, fragte die Nichte ungläubig nach.
„Ja, mein Schatz. Das können wir uns leisten.“
„Oh, das ist wunderbar!“, rief das Mädchen erfreut.
Die Jahre verstrichen. Swetlana beendete die Schule, begann ein Studium und brillierte darin, genau wie einst ihre Mutter. Am Tag ihres achtzehnten Geburtstags verschlechterte sich der Zustand von Polinas Ehemann plötzlich. Er musste umgehend ins Krankenhaus gebracht werden.
Die Ärzte erklärten, dass sein Leben nur mit einem extrem teuren Medikament gerettet werden könne. In ihrer Verzweiflung rief Polina Alisa an, wohlwissend um den Reichtum ihres Mannes.
„Alisa, meine Tochter, dein Vater liegt im Sterben. Wir benötigen seltene Medikamente, der Preis ist enorm. Könntest du uns Geld leihen?“
Am anderen Ende der Leitung entstand eine lange, vielsagende Pause.
„Gut, ich werde mich mit meinem Mann beraten und dich dann zurückrufen.“
Zeit verging. Endlich klingelte das Telefon wieder. „Mama, es ist so eine Sache: Mein Liebster hat mir schon lange ein Auto versprochen, und gerade jetzt ist der perfekte Zeitpunkt dafür. Entweder er kauft mir den Wagen, oder wir geben euch das Geld.“
„Tochter, vergiss das Auto! Dein Vater braucht die Medikamente, sonst wird er nicht überleben!“, flehte Polina verzweifelt.
„Und wie wollt ihr das überhaupt zurückzahlen? Ihr werdet jahrelang jeden Cent zusammenkratzen müssen. Dann sehe ich mein Auto nie.“
„Begreifst du überhaupt, was du da sagst? Es geht um das Leben deines Vaters!“
„Nehmt doch einen Kredit auf. Ich kann euch da leider nicht helfen.“
Polina brach fast zusammen. Swetlana eilte zu ihr und umarmte sie fest.
„Tante, wir verkaufen Mamas Wohnung“, flüsterte Swetlana. „Ich kann dort nicht leben, es fällt mir zu schwer. Und das Geld wird Onkel retten.“
„Mein Schatz, das dürfen wir nicht. Das ist dein Erbe.“
„Jetzt zählt nur eines – Onkels Leben!“, rief Swetlana entschlossen aus.
Gerührt stimmte Polina zu. Die Wohnung wurde innerhalb kürzester Zeit verkauft. Das Geld war auf dem Konto, die Medikamente gekauft und die Behandlung begann. Polinas Mann erholte sich zusehends. Alisa kam nicht, rief auch nicht mehr an. Ein halbes Jahr verstrich.
Eines Tages stand sie vor der Tür, mit leeren Händen, gealtert, die Augen trübe und erloschen.
„Mama… Ich bin geschieden. Ich habe nichts mehr. Kann ich hier bleiben?“
Polina sah sie schweigend an, dann wanderte ihr Blick zu Swetlana, die ruhig und stark mit einer Tasse Tee in der Hand aus dem Zimmer kam.
„Geh“, sagte Polina leise. „Du hast weder eine Mutter noch ein Zuhause hier.“ Die Tür schloss sich. Draußen regnete es. Swetlana trat näher und umarmte ihre Tante.
„Wir schaffen das“, flüsterte sie. „Wir sind doch eine Familie.“