Ich kümmerte mich monatelang um meine Neffen, bis ich endlich herausfand, wo meine Schwägerin in Wahrheit ihre freie Zeit verbrachte

Die Woche verging in Arbeit. Walerija war Buchhalterin, und die Berichte saugten ihr jede Kraft aus dem Körper. Bis Freitag hatte sie nur noch einen Wunsch: schlafen. Doch am Abend sagte Alexej:

„Tanja hat angerufen. Sie bittet dringend darum, dass die Kinder übers Wochenende bei uns bleiben. Nachtschicht.“

Walerija schloss die Augen.

„Ljoscha, ich kann nicht. Mein Blutdruck spinnt, mir geht es schon seit drei Tagen schlecht.“

„Du verstehst doch, das ist deine Familie! Sie arbeitet, und du willst nicht helfen? Dir geht’s besser als ihr, ihr müsst nicht mal Kinder großziehen …“

Zum Streiten fehlte ihr jede Kraft.

„Gut. Aber das ist das letzte Mal. Schluss.“

Am Samstag herrschte wieder das übliche Tohuwabohu. Tanja brachte die Kinder und war schon wieder auf dem Sprung. „Der Vorarbeiter tobt“, warf sie noch hin und verschwand.

Gegen Mittag bekam Sawwa heftige Zahnschmerzen. Seine Wange schwoll an, und der Kleine wimmerte vor sich hin.

„Ljoscha, wir müssen mit ihm zum Zahnarzt. Das ist ein Abszess.“

„Samstags ist eh alles voll, gib ihm einfach eine Tablette.“

„Nein, wir fahren in eine Privatklinik. Ruf Tanja an und frag nach der Versicherung.“

Tanjas Telefon war natürlich außerhalb des Netzes.

„Aus, wir fahren jetzt in die Privatklinik“, entschied Walerija.

Sie fuhren ins Zentrum von Jekaterinburg, in eine gute Klinik, in der Walerija selbst schon behandelt worden war. Der Arzt handelte schnell: Er zog den Milchzahn, legte eine Drainage und gab Empfehlungen mit. Kaum hatte Sawwa ein kleines Spielzeugauto bekommen, vergaß er seine Tränen.

Als sie wieder herauskamen, fiel Walerijas Blick auf das Nachbargebäude — ein riesiges Wellnesszentrum mit dem Namen „Weiße Perle“. Ein Schild kündigte Pool, Bäder, Spa-Salons an. Und genau derselbe Duft lag in der Luft wie der, den Tanja vor einer Woche getragen hatte.

„Ljoscha, warte mit den Jungs hier. Fünf Minuten. Ich frag nur nach den Preisen für Massagen, mein Rücken tut weh.“

„Aber beeil dich.“

Walerija trat hinein, in Kühle und Ölgeruch. Hinter dem Empfang stand eine lächelnde Mitarbeiterin.

„Guten Tag! Haben Sie einen Termin?“

„Nein, ich wollte nur nach den Preisen fragen.“

Hinter einer Glaswand, aus dem Cafébereich, drang helles, ausgelassenes Lachen. Walerija warf einen Blick hinüber — und erstarrte. An einem Tisch saßen drei Frauen in weißen Bademänteln. Eine hatte ein Handtuch um den Kopf gewickelt, hielt einen Cocktail in der Hand, redete wild gestikulierend und lachte.

Walerija ging näher. Die Frau drehte sich um — und es war Tanja. Diese „erschöpfte“, von der Arbeit „gebrochene“ Tanja saß dort strahlend nach irgendwelchen Anwendungen, mit einem neuen Ring am Finger.

„… Und dann sage ich zu ihr: ‚Ach, ich kann nicht, mein Rücken tut weh, die Kisten sind so schwer!‘ Und sie glauben mir das auch noch. So naiv, wirklich. Für mich ist jetzt jeder Samstag wie ein kleiner Urlaub. Na und? Ich bin schließlich alleinerziehende Mutter, ich muss mich doch auch erholen!“

Vor Walerijas Augen wurde es schwarz. Ihre ganze Welt sackte in sich zusammen. Diese Monate der Aufopferung, des Mitleids, der schlaflosen Nächte mit den Neffen — alles umsonst. Und Tanja saß da und lachte mit ihren Freundinnen über ihre „Naivität“.

„Ist Ihnen nicht gut?“ fragte die Empfangsdame.

Walerija warf ihr hin:

„Mir geht es hervorragend. Wirklich ausgezeichnet.“

Dann ging sie hinaus. Alexej fragte:

„Na, sind die Preise heftig?“

„Ja, wir können uns das nicht leisten. Viel zu teuer, Ljoscha.“

Auf der ganzen Rückfahrt herrschte Schweigen. In ihrem Kopf gab es nur noch einen Gedanken: Tanja alles ins Gesicht zu sagen und ein für alle Mal Schluss zu machen. Doch Walerija konnte warten. Rache schmeckte kalt am besten.

Am Abend, als Tanja wieder „von der Arbeit“ auftauchte und wie gewohnt über ihre Schicht jammerte, hatte Walerija längst alles vorbereitet — gekochte Fertigpelmeni aus dem Laden und einen Salat. Für häusliche Meisterleistungen reichte ihre Kraft nicht mehr.

Es klingelte. Tanja stand grinsend in der Tür und hielt sich wieder den Rücken.

„Oh, das war eine Höllenschicht, ich spüre meine Beine nicht mehr. Lera, schlafen sie schon? Ich ziehe sie ganz leise an.“

„Komm rein, wir trinken erst Tee“, sagte Walerija mit eisiger Stimme.

„Na gut, ein Schlückchen …“

Auch Alexej kam in die Küche.

„Und, wie war deine Schicht? Viele Säcke Zement geschleppt?“

„Unmengen, der Chef ist ein Tier.“ Tanja machte eine wegwerfende Handbewegung. „Stell dir vor, ich sogar Säcke!“

„Ach so. Und im ‚Weißen Perlen‘ gab es heute übrigens eine Sonderaktion für Algenwickel. Nicht zufällig gehört?“

Tanja verschluckte sich am Tee und riss den Blick zu Walerija hoch. Angst und Verwirrung standen ihr offen im Gesicht.

„Welche Perle? Ich war im Lager, Lera, was redest du denn da …“

„Genau in dem, wo du mit deinen Freundinnen Smoothies getrunken und gelacht hast. Ich war zufällig nebenan, Sawwas Zahn wurde behandelt. So ein Bademantel steht dir übrigens ausgezeichnet. Viel besser als die Rolle der leidenden Märtyrerin.“