„Für den Jahrestag ziehst du eben etwas Älteres an und gibst das neue Kleid meiner Schwester“ – doch was mein Mann dann selbst tragen musste, vergaß er so schnell nicht

„Bernd“, sagte sie in jenem Ton, bei dem vermutlich selbst gestandene Offiziere automatisch Haltung angenommen hätten. „Du wolltest deiner Schwester das Kleid deiner Frau geben, das eigens für ihre Figur geschneidert wurde?“

„Mama, ich dachte nur … Karin braucht es im Moment dringender. Wegen des Familienfriedens.“

Ursula hob langsam die Augenbrauen.

„Familienfrieden?“

Sie sah ihren Sohn an.

„Großzügigkeit mit fremden Sachen hat nichts mit Frieden zu tun. Das nennt man Frechheit.“

Dann wandte sie sich Karin zu.

„Und du bist siebenundvierzig Jahre alt und verstehst nicht, dass es zumindest merkwürdig ist, bei einem fremden Hochzeitstag im Kleid der Gastgeberin aufzutauchen? Gehst du dorthin, um deinen Bruder und seine Frau zu feiern, oder willst du Thomas beeindrucken?“

Karin senkte den Blick.

Dann versuchte sie, ihre Tasche schweigend zu nehmen und mit Würde zu verschwinden.

Doch vor Aufregung blieb ihre Hand im breiten Trageriemen hängen.

Sie riss daran.

Die Tasche kippte um.

Die silbernen Schuhe polterten auf das Parkett, die Schmuckschachtel sprang auf und die Perlen rollten über den ganzen Flur.

Karin ging hastig in die Hocke und begann, alles einzusammeln.

Bernd wollte seiner Schwester helfen, trat dabei auf mehrere Perlen und konnte sich nur mit Mühe auf den Beinen halten.

Ursula beobachtete das Schauspiel vollkommen gelassen.

„Die Sache ist doch ganz einfach“, sagte sie. „Wenn Sabine sich wegen Karin schlichter anziehen soll, kann Bernd das ebenfalls tun. Im Sinne der familiären Gleichberechtigung. Sonst könnte man meinen, nur er hätte Jahrestag.“

Karin hatte ihre Sachen endlich zusammengepackt und stürmte förmlich aus der Wohnung.

Die Tür fiel laut hinter ihr ins Schloss.

Mein Kleid blieb auf der Kommode liegen.

Bernd wirkte plötzlich deutlich erleichtert.

Vorsichtig lächelnd sah er mich an.

„Na bitte. Mama hat alles geklärt. Das Kleid bleibt bei dir. Dann fährst du morgen los und kaufst mir wieder den blauen Anzug?“

Ich sah ihn aufrichtig erstaunt an.

„Bernd, du hast deiner Mutter offenbar nicht richtig zugehört. Sie sagte: im Sinne der familiären Gleichberechtigung.“

Ich deutete auf das graue Jackett.

„Die Sache mit meinem Kleid ist tatsächlich erledigt. Das Geld, das für deinen neuen Anzug vorgesehen war, habe ich aber bereits für den Fotografen ausgegeben. Einen Tag vor dem Jahrestag werde ich ihn nicht mehr absagen. Du musst also mit dem auskommen, was im Schrank hängt.“

Am nächsten Tag strahlte das Restaurant.

Draußen lag die Hitze eines Julitages, während drinnen die Klimaanlage lief und leise Musik spielte.

Ich betrat den Saal in meinem grünen Kleid.

Die Seide schmiegte sich vollkommen an meine Figur.

Nichts spannte.

Nichts warf Falten.

Nichts stand ab.

Ich fühlte mich großartig.

Bernd erschien neben mir in seinem alten grauen Anzug.

Ich gebe zu: Dieser Anblick war unvergesslich.

Das Jackett wirkte nur unter einer Voraussetzung halbwegs passabel: Bernd musste kerzengerade stehen und durfte sich nicht bewegen.

Sobald er den Arm hob, tief einatmete oder eine seiner üblichen ausladenden Gesten machte, spannte sich der Stoff am Rücken gefährlich.

Die Hose zwang ihn zu einer Fortbewegung, die an einen Minensucher erinnerte, der jeden Schritt gründlich überdenken musste.

Als er am Tisch Platz nahm, strich Bernd die Jackettseiten sorgfältig glatt.

Nach der Vorspeise lockerte er unauffällig seinen Gürtel.

Von diesem Augenblick an waren schnelles Aufstehen und ausladendes Gestikulieren für das Familienoberhaupt kaum noch möglich.

Der Mann, der wenige Tage zuvor meinen gesamten Kleiderschrank kontrollieren wollte, war nun kaum in der Lage, die Haltung seines eigenen Körpers am Festtisch zu kontrollieren.

Irgendwann fiel Bernd die Gabel aus der Hand.

Sie landete weich auf dem Teppich neben seinem Schuh.

Mein Mann blickte nach unten.

Dann sah er auf seinen Bauch, der von der engen Hose festgehalten wurde.

Sofort begriff er, dass ein Bücken äußerst peinlich enden konnte.

Die Physik kennt keine Kompromisse.

Bernd tat so, als hätte er den Verlust gar nicht bemerkt.

Dann schob er die Gabel vorsichtig mit der Schuhspitze unter den Nachbarstuhl und bat den Kellner um eine neue.

Karin kam etwas später.

Sie trug ihr eigenes blaues Kleid – genau jenes Kleid, das sie eine Woche zuvor als langweilig und für einen solchen Anlass völlig ungeeignet bezeichnet hatte.

Das Erstaunlichste war, dass im Restaurant niemand sie schlecht gekleidet fand.

Thomas, wegen dem diese ganze Geschichte überhaupt begonnen hatte, nickte Karin bei ihrer Ankunft lediglich höflich zu.

Danach unterhielt er sich fast den gesamten Abend angeregt mit einer Frau aus der Personalabteilung über den Anbau von Tomaten.

Karin saß mit missmutiger Miene da und stocherte lustlos in ihrem Salat herum.

Der Fotograf hingegen war jeden Cent wert, den ich für ihn bezahlt hatte.

Er war ein echter Profi: energisch, anspruchsvoll und vollkommen unbeeindruckt von fremdem Unbehagen.