Zwanzig Jahre nach der Beerdigung eines leeren Sarges trug eine Fremde das Kleid meiner Tochter – und der Brief, den sie darin fand, enthüllte eine Wahrheit, die mein ganzes Leben auf den Kopf stellte
Helena wollte eigentlich ebenfalls mitkommen, wachte aber mit hohem Fieber auf.
„Mach unbedingt von allem Fotos“, bat sie Anna am Telefon.
„Auch von den langweiligsten Bäumen?“
„Gerade von denen.“
Ich reichte Anna eine leichte Jacke.
„Für heute ist Regen angesagt.“
„Wir kommen früher zurück.“
Sie küsste mich auf die Wange.
„Ich bin zum Abendessen wieder da.“
Das waren die letzten Worte, die sie zu mir sagte.
Auf dem Rückweg der Mädchen regnete es so heftig, dass die Straße beinahe unsichtbar wurde. Katja saß am Steuer, Sophie und Anna saßen auf der Rückbank.
Keine zwanzig Minuten von zu Hause entfernt stürzte plötzlich ein Teil des Hangs ab.
Eine Welle aus Schlamm und Wasser traf den Wagen, durchbrach die Leitplanke und riss das Auto in einen überfluteten Graben.
Katja und Sophie überlebten.
Der Körper einer der Klassenkameradinnen wurde am nächsten Morgen gefunden. Anna blieb verschwunden.
Polizeichef König sagte, die Strömung habe sie wahrscheinlich flussabwärts getragen.
Die Suche wurde zwei Wochen lang fortgesetzt, bis der Wasserstand die Arbeit zu gefährlich machte.
Einige Monate später wurde Anna offiziell für tot erklärt, und ich beerdigte einen leeren Sarg.
Am schwersten war es, nach Hause zurückzukehren und das Kleid für den Abschlussball an der Tür ihres Zimmers hängen zu sehen – als würde es auf einen Abend warten, der kam und verging, ohne sie.
Jahrelang brachte ich es kaum über mich, dieses Zimmer zu betreten. Jeden Frühling blieb ich im Türrahmen stehen und fragte mich, welche Frisur Anna wohl für den Ball gewählt hätte.
Eines Tages schlug mir meine Therapeutin, Dr. Weber, vor, meiner Tochter einen Brief zu schreiben.
„Es soll kein Tagebucheintrag sein“, erklärte sie. „Schreiben Sie direkt an Anna.“
Ich schrieb, dass ich sie liebte. Dass ich ihr ins Wasser gefolgt wäre. Dass ich ohne zu zögern alle Jahre, die mir noch blieben, für eine einzige weitere Minute in ihrer Nähe gegeben hätte.
Vor allem aber bat ich sie um Vergebung, weil ich nicht da gewesen war und zugelassen hatte, dass sie allein starb.
Eine Woche später faltete ich den Brief zusammen und legte ihn neben Annas Kleid, bevor ich das Kleid für eine Spende einpackte.
Wahrscheinlich ohne es zu bemerken, schob ich den Umschlag unter das Futter.
Nun saß ich am Küchentisch und las jede einzelne Zeile noch einmal.
Am Ende war das Papier von Tränen bedeckt.
Ich rief Dr. Weber an.
„Eine Frau hat den Brief im Kleid gefunden“, sagte ich.
„Wie viel konnte sie lesen?“
„Genug, um zu mir nach Hause zu kommen.“
Mein Blick fiel auf das Blatt.
„Ich habe geschrieben, dass Anna gestorben ist, während sie auf mich wartete.“
„Sie haben geglaubt, was man Ihnen erzählt hat.“
„Was soll das heißen?“
„Trauer füllt jede Lücke, Olivia. Jetzt müssen Sie herausfinden, was Sie wirklich wissen wollen.“
Nachdem das Gespräch beendet war, rief ich Katja, Sophie und Helena an.
Sie waren weniger als eine Stunde später bei mir.
Helena nahm mich sofort in den Arm. Katja blieb neben der Küchentheke stehen, und Sophie zog nicht einmal ihren Mantel aus.
„Heute war eine Frau mit Annas Ballkleid hier“, sagte ich und legte den Brief auf den Tisch. „Sie hat ihn darin gefunden.“
„Du hast Anna einen Brief geschrieben?“, fragte Helena.
„Dr. Weber hat mich vier Jahre nach dem Unfall darum gebeten.“
Katja sah Sophie an.
Dieser Blick dauerte nicht länger als eine Sekunde. Aber ich bemerkte ihn.
„Was war das gerade?“
Katja runzelte die Stirn.
„Wovon redest du?“
„Dieser Blick.“
„Ich weiß nicht, was du meinst.“
„Nein.“
Meine Stimme ließ sie verstummen.
Sophie zog endlich ihren Mantel aus.
„Was hast du geschrieben?“
Ich schob ihr den Brief hin.
Sie faltete das Blatt auseinander und begann zu lesen.
Als Sophie zu der Stelle kam, an der ich schrieb, Anna sei allein gestorben, zitterte ihre Hand.
„Warum hast du das geschrieben?“
Ich sah sie an.
„Weil es so war.“
Sophie schüttelte den Kopf.
„Nein.“
Katja wich so hastig vom Tisch zurück, dass die Stuhlbeine mit einem scharfen Kratzen über den Boden rutschten.
„Sophie, warte.“
„Worauf?“, fragte Sophie und stemmte beide Hände auf die Tischplatte. „Olivia quält sich seit zwanzig Jahren mit dieser Schuld.“
„Ich wollte nicht, dass sie es auf diese Weise erfährt.“
Ich stand auf.
„Was genau soll ich erfahren?“
Niemand antwortete.
„Wo war Anna, als ihr sie zum letzten Mal gesehen habt?“
„Ich wollte nicht, dass sie es so erfährt“, wiederholte Katja.
Ihr Gesicht war verzerrt.
„Olivia, bitte.“
„Saß sie im Auto?“
Sophie bedeckte den Mund mit der Hand. Ihre Antwort drang gedämpft durch ihre Finger.
„Nein.“
Eine vollkommen lähmende Stille legte sich über die Küche.
„Saß sie im Auto?“
Ich klammerte mich an die Rückenlehne meines Stuhls.
„Wo war sie dann?“
„Am Ufer“, flüsterte Katja. „Neben mir.“
Meine Beine wurden weich. Ich schaffte es gerade noch, mich hinzusetzen, bevor sie mich nicht mehr getragen hätten.
„Sie war ausgestiegen?“
„Ja“, sagte Sophie. „Anna war in Sicherheit.“
„Sie war ausgestiegen?“
„Und wie ist sie dann verschwunden?“
Sophie rang die Hände.
