Как американец оценил отечественные фильмы

Aus Von
Как американец оценил отечественные фильмы

Приехал в гости американский друг, и я ради эксперимента решил показать ему русские фильмы, чтобы посмотреть какая у него будет реакция на них.

В первый день решил показать ему наше кино «12 стульев», он внимательно смотрел, а я сидел и ждал его реакции на этот фильм. После просмотра он сказал, что режиссер этого фильма отправил его в путешествие в годы 20-е, это ему очень понравилось. Еще отметил, что юмор в этом фильме создается игрой актеров, а не теми фразами, которые они говорят.

На следующий день мы с ним смотрели фильм «Собачье сердце». Американец пристально смотрел в экран, в некоторые моменты я видел напряжение на его лице. После фильма он сказал, что хочет прочитать книгу, потому что фильм очень тяжелый.

На другой день я включил ему фильм «Джентльмены удачи». Во время просмотра он очень много смеялся, а также для него было много непонятного, некоторые слова приходилось ему объяснять, буквально на пальцах. Не всё ему было понятно в нашем жаргоне. После просмотра он сказал, хоть это и комедия, но подтекст у нее грустный. А еще по достоинству оценил игру Леонова, сказал, что очень убедительно играет и он ему поверил.

Следующим на очереди был фильм «А зори здесь тихие». Иностранный друг смотрел во все глаза в экран, в некоторых моментах он плакал. Особенно тогда, когда Лиза тонула в болоте. После просмотра он сказал, что это лучший фильм про войну, и что русские женщины, такие красивые, а выполняли такие сложные задачи. Сказал, что обязательно покажет этот фильм своим знакомым и родственникам, ведь некоторые из них жили в эпоху холодной войны. Может быть, после просмотра этого фильма они что-то переосмыслят. И также отметил игру главного героя.

Очередной фильм и это «Три мушкетера». Я знал, что он уже смотрел этот фильм других иностранных режиссёров, поэтому и включил ему его для сравнения. После просмотра фильма американец сказал, что игра актеров понравилась, но больше всего понравилось их пение, очень сильные голоса. Только сказал, что Д’артаньяна он представлял себе не так, как его показали в фильме, но это было всего лишь его мнение.

Много фильмов я ему еще показал, но об этих были самые яркие впечатления. Он сказал, что в их фильмах всегда пытаются представить будущее, а в наших показывают то что было и как это было, чтобы наши дети помнили.