Mein Mann verbrachte eine Woche mit einer Bekannten an der Küste, und als er zurückkam, war er schockiert über das, was er zu Hause vorfand.

Andrej war kein besonders guter Lügner. Während er in seinem Schlafzimmer seinen Koffer packte, versuchte er, den Blick von Marina zu vermeiden, der Frau, mit der er seit fast zehn Jahren zusammenlebte.

„Eine ganze Woche lang eine Konferenz“, sagte Marina und lehnte sich gegen den Türrahmen. „Und natürlich in Sotschi, genau dann, wenn alle anderen Urlaub machen.“

„Nun ja“, murmelte Andrej und versteckte seine Badehose unter einem Stapel Hemden. „Die Firma übernimmt alle Kosten, es wäre seltsam, abzulehnen.“

„Fährt deine Kollegin Vika auch mit?“ In Marinas Stimme lag keine Frage, sondern eher eine müde Feststellung.

Andrej zögerte einen Moment, dann packte er weiter, als wäre nichts gewesen.

„Ja. Sie ist für die Präsentation verantwortlich. Arbeit ist Arbeit.“

„Natürlich“, antwortete Marina und verschränkte die Arme vor der Brust. „Genau wie bei der Firmenfeier letztes Jahr, als du bis vier Uhr morgens „gearbeitet“ hast.“

„Fängst du schon wieder damit an?“ Andrej schlug den Koffer zu. „Ich habe dir doch damals alles erklärt. Es war ein wichtiges Projekt.“

„Ein Projekt, für das sie dich gezwungen hat, alle Nachrichten von deinem Handy zu löschen?“

Andrej stellte die Tasche auf das Bett und sah seiner Frau endlich in die Augen.

„Ich werde darüber nicht diskutieren. Das Flugzeug geht in drei Stunden.“

„Grüß deine ‚Kollegin‘ von mir“, sagte Marina und trat vom Türrahmen zurück, um ihn vorbeizulassen. „Erhol dich gut.“

Andrej murmelte etwas und eilte zur Tür.

Marina stand lange allein in der Mitte des Schlafzimmers und betrachtete das Familienfoto auf dem Nachttisch. Dann nahm sie entschlossen ihr Telefon und begann, nach der Nummer einer Person zu suchen, die ihr helfen könnte.

Mitte Juni in Sotschi: Das Wasser hat eine angenehme Temperatur, die Wellen sind sanft. Andrej lag unter einem Sonnenschirm und beobachtete, wie Vika im Meer schwamm. Ihr gebräunter Körper glänzte in der Sonne und zog die Blicke der Urlauber auf sich.

„Komm her!“, rief sie und winkte ihm zu. „Das Wasser ist einfach wunderbar!“

„Worüber denkst du nach?“, fragte Vika, schwamm näher heran und umarmte ihn. „Sag bloß nicht, dass du über die Arbeit nachdenkst.“

„Nein, nur … ich habe vergessen, vor der Abreise den Bericht zu schicken.“

„Lügner“, lächelte Vika und küsste ihn leicht auf die Wange. „Du denkst an deine Frau, oder?“

Andrej runzelte die Stirn.

„Wir haben vereinbart, dieses Thema hier nicht anzusprechen.“

„Na gut“, okay“, beruhigte sich Vika. „Sollen wir zu den Bojen schwimmen?“

Am Abend aßen sie in einem Restaurant mit Meerblick zu Abend. Vika trug ein neues Kleid, das sie am Vortag in einer Boutique an der Promenade gekauft hatte. Andrej sah, wie die untergehende Sonne ihre Haut golden färbte, und fand sie wunderschön. Aber etwas beunruhigte ihn weiterhin.

„Fahren wir morgen in die Berge?“, “, fragte Vika und nippte an ihrem Wein. „Ich möchte schöne Fotos für die sozialen Netzwerke machen.“

„Natürlich“, nickte Andrej. „Wir kaufen gleichzeitig ein paar Souvenirs.“

„Mag Marina Souvenirs?“, fragte Vika kindlich.

Andrej verzog das Gesicht.

„Ich habe dich gebeten, dieses Thema nicht anzusprechen.“

„Entschuldige“, sagte Vika und legte ihre Hand auf seine. „Aber früher oder später musst du diese Situation klären. Wir können uns nicht ewig verstecken.“

„Ich weiß“, antwortete Andrej düster. „Nach dem Urlaub werde ich mit ihr reden.“

„Wirklich?“ Vikas Augen leuchteten hoffnungsvoll. „Versprich es mir.“

„Ich verspreche es.“

Die Woche verging wie im Flug. Sie schwammen, sonnten sich, machten Ausflüge, aßen Meeresfrüchte in guten Restaurants und verbrachten leidenschaftliche Nächte in ihrem Hotelzimmer. Andrej dachte fast gar nicht mehr an sein Zuhause und daran, was ihn dort erwartete. Fast.

Am Tag der Abreise umarmte Vika ihn am Flughafen.

„Vergiss dein Versprechen nicht“, sagte sie leise und berührte ihn mit ihren Lippen. „Ich warte auf deinen Anruf.“

„Ich weiß“, murmelte Andrej und ließ sie nur schwer los. „Ich rufe dich an, sobald ich mit ihr gesprochen habe.“

Sie hatten Tickets für verschiedene Flüge gekauft – eine Vorsichtsmaßnahme.

Im Flugzeug bestellte Andrej einen Whisky und überlegte, was er seiner Frau sagen würde. Nach zehn Jahren Ehe schien ihre Beziehung der zwischen Fremden zu gleichen.

Spät am Abend hielt das Taxi vor seiner Wohnung. Nachdem er bezahlt hatte, fuhr der Fahrer davon, und Andrej blieb einen Moment lang stehen und schaute durch die Fenster in seine Wohnung. Im Wohnzimmer brannte Licht. Marina war noch nicht eingeschlafen. Er atmete tief durch und ging zur Tür.

Die Tür öffnete sich geräuschlos. Er stellte seinen Koffer im Flur ab und lauschte. Aus dem Wohnzimmer drangen leise Musik und Stimmen.

„Fernsehen“, dachte er und zog seine Schuhe aus, während er dorthin ging.

Was er sah, ließ ihn wie angewurzelt stehen bleiben. In der Mitte des Wohnzimmers stand ein festlich gedeckter Tisch mit Champagner und einer Torte, die mit einer Kerze in Form der Zahl „10“ verziert war.