Wenig bekannte Fehler und Pannen in True Lies
Die Szene stieß auf einige Kritik, da einige Zuschauer sie als frauenfeindlich empfanden. Regisseur James Cameron verriet jedoch später, dass Curtis maßgeblich daran beteiligt war, wie sich die Szene entwickelte. Ursprünglich war geplant, dass Helen sich im Dunkeln komplett ausziehen und nur ihre Silhouette zeigen sollte.
Curtis schlug jedoch vor, die Szene bei vollem Licht zu drehen und dabei ihre Unterwäsche anzubehalten. Sie demonstrierte diesen Ansatz sogar Cameron, der bemerkte, dass ihn dies daran erinnere, warum er seinen Job liebe. Interessanterweise kritisierten zwar viele Männer die Szene, doch die meisten weiblichen Kritikerinnen empfanden sie als empowernd und sogar befreiend für Helen.
Jamie Lee Curtis bezeichnete True Lies als „ohne Frage die bisher großartigste Erfahrung meiner beruflichen Laufbahn“. Die Dreharbeiten zu der legendären Striptease-Szene forderten jedoch ihren Tribut.
„Bitte, zu sagen, ich wäre nicht so neurotisch gewesen wie jede Frau, die diesen Tanz machen würde! Zu sagen, ich hätte keine Diät gemacht. Zu sagen, ich wäre nicht ins Fitnessstudio gegangen. Ich habe viele Beinheben und Kniebeugen gemacht, alles, um meinen Körper zu straffen, denn ich würde für den Rest meines Lebens in meinem String und BH fotografiert werden!“
Schwarzeneggers unerwartete Geste
Schwarzenegger, stets professionell, ließ seine anfängliche Zurückhaltung nicht auf seine Haltung gegenüber Curtis am Set wirken. Tatsächlich war Arnold von ihrer Leistung so beeindruckt, dass er, als es darum ging, die Besetzung für den Film festzulegen, alle mit seiner Klasse überraschte.
Ursprünglich sollte Arnold an erster Stelle stehen, gefolgt vom Titel und dann dem Namen von Jamie Lee Curtis. Nachdem Cameron jedoch den endgültigen Schnitt gesehen hatte, wurde ihm klar, dass es in dem Film nicht nur um Action ging – im Grunde ging es um die Beziehung zwischen den beiden Hauptfiguren.
Er sah es als ein „häusliches Epos“, das sich um eine Ehe drehte, wodurch Jamie Lee Curtis zu einem ebenso wichtigen Teil der Geschichte wurde. Also rief Cameron Schwarzenegger an und fragte ihn, ob es für ihn in Ordnung wäre, wenn Curtis’ Name vor dem Titel, direkt neben seinem, stehen würde.
Ohne zu zögern stimmte Schwarzenegger zu. Wie Curtis selbst sagte, ist in der gnadenlosen Welt des Showbusiness Anerkennung alles, und dass Arnold diesen Schritt unternahm, war „eine wirklich menschliche Geste seinerseits“. In einer Branche, in der Schauspieler manchmal sehr auf ihre Nennung in den Credits bedacht sind, war Schwarzeneggers Geste ein seltener und bewundernswerter Ausdruck von Respekt und Großzügigkeit.
Diese Geschichte hinter den Kulissen spricht nicht nur für die Chemie zwischen Arnold und Jamie Lee Curtis auf der Leinwand, sondern unterstreicht auch die Kameradschaft und den Respekt, die hinter den Kulissen oft unbemerkt bleiben.
„Beide sind gut in Komödien, beide sind sehr körperbetont. Sie scheinen sich irgendwie sehr gut auszugleichen“, sagte Cameron nach den Dreharbeiten.
Die Gestaltung der Figur
Jamie Lee Curtis war bereits in der frühen Phase des Drehbuchs maßgeblich an der Gestaltung ihrer Figur beteiligt. Zwei wichtige Vorschläge von ihr trugen dazu bei, Helens Rolle und Handlungsstrang zu verbessern. Erstens drängte sie darauf, dass Helen nichts von Harrys Doppelleben erfährt. Im ursprünglichen Drehbuch wusste Helen bereits von Harrys Spionagetätigkeit. Curtis war der Meinung, dass es komischer und überraschender wäre, Helen im Unklaren zu lassen, da dies ihrer Beziehung eine zusätzliche Ebene von Konflikt und Humor verleihen würde.
Zweitens plädierte Curtis für mehr Szenen, in denen Harry und Helen sich über seine Täuschungen streiten und schließlich versöhnen. Sie war der Meinung, dass diese emotional ehrlichen Momente ihrer Beziehung mehr Tiefe verleihen und sie für das Publikum nachvollziehbarer machen würden.
Regisseur James Cameron stimmte ihrer Vision zu und überarbeitete das Drehbuch, um diese Änderungen zu integrieren. Dadurch wurde Helens Charakter dynamischer und bot eine Mischung aus Komik, Drama und echten emotionalen Konflikten, während sie die schockierende Wahrheit über Harrys geheimes Leben verarbeitete.
Die Szene, in der sie an einem Hubschrauber hängt
Curtis bestand auch darauf, ihre Stunts selbst zu machen. Während Arnold Schwarzenegger sich mit seinen eigenen gefährlichen Stunts mit wildgewordenen Pferden herumschlagen musste, stand Curtis vor ihren eigenen Herausforderungen in luftiger Höhe. Einer der denkwürdigsten Stunts war, als sie in 250 Fuß Höhe und bei einer Geschwindigkeit von 60 Meilen pro Stunde an einem Hubschrauber hing.
Anfangs zögerte James Cameron, aber Curtis war entschlossen.
„Ich war bereit, alles zu tun“, sagte sie über diese Erfahrung. „Ich bin bereit, fast alles zu tun, ich habe keine Höhenangst.“