„Ich kam nach Hause und fand meine Tochter schlafend im Keller unter der Treppe – was sie mir erzählte, ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.“

Hier ist die Geschichte, wie ich mich an Lydia gerächt habe, die dachte, sie könne meine ältere Tochter Tanya ungestraft schlecht behandeln.

Ich habe zwei Töchter. Tanya ist 10 Jahre alt und stammt aus meiner ersten Ehe. Sie ist freundlich, ruhig und versucht immer, es allen recht zu machen. Sonia ist 4 Jahre alt und meine Tochter aus meiner jetzigen Ehe mit Grigori. Sonia ist das genaue Gegenteil von Tanya – sie ist energiegeladen, neugierig und stellt ständig Fragen. Grigori liebt beide Mädchen, aber seine Mutter Lydia ist ganz anders, besonders wenn es um Tanya geht.

Lidia ist – wie soll ich es milde ausdrücken? – eine dieser Personen, die in der Öffentlichkeit versuchen, perfekt zu wirken, aber wenn man genauer hinschaut, entdeckt man Verurteilung und Kälte, insbesondere gegenüber Tanya. Und das Schrecklichste daran ist, dass all dies nur deshalb geschieht, weil Tanya nicht die „echte” Tochter von Grigory ist.

Jahrelang habe ich versucht, den Frieden zu bewahren. „Sie ist einfach altmodisch“, sagte Grischa. „Sie wird sich ändern.“ Aber das geschah nicht. Lydia machte ständig bissige Bemerkungen über Tanya.

Die arme Tanya hat sich nie beschwert. Sie schwieg und dachte vielleicht, dass es ihre Schuld sei. Aber ich habe alles gesehen. Ich habe es gehört. Und jedes Mal kochte es in mir. Grisha? Er sah das nicht so wie ich. Er liebte seine Mutter und hielt sie einfach für seltsam. Aber ich kannte die Wahrheit.

Lidia konnte Bemerkungen über das Aussehen machen: „Tanya, findest du nicht, dass dieses Kleid zu erwachsen für dich ist?“ Oder sie „vergaß“ Tanyas Geburtstag, überschüttete aber Sonya mit Geschenken.

Alles begann zu zerfallen, nachdem meine Mutter gestorben war. Es kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. Ich hatte keine Gelegenheit, mich zu verabschieden. Der Schmerz war so groß, dass ich kaum atmen konnte.

Wir mussten für die Beerdigung in einen anderen Bundesstaat fliegen, und das war das Letzte, wozu ich noch die Kraft hatte. Jeder Moment war wie in einem Nebel. Aber ich musste an die Mädchen denken.

Lydia bot an, während unserer Abwesenheit auf die Kinder aufzupassen. Das war das Letzte, was ich wollte. Ich wusste, dass Tanya sich bei ihr nicht wohlfühlen würde, und es war unerträglich für mich, sie bei einer Person zu lassen, die sie nie gut behandelt hatte.

Aber ich hatte keine Wahl. Ich versank in Trauer, und unsere engen Freunde waren mit ihren eigenen Angelegenheiten beschäftigt. Ich fühlte mich einsam und hilflos. Entweder ich ließ die Kinder bei Lydia oder ich suchte nach einer anderen Möglichkeit, was mir unmöglich erschien. Entgegen all meinen Instinkten willigte ich ein.

Nach drei anstrengenden Tagen kehrten wir nach Hause zurück. Im Haus war es unheimlich still, zu still. Auf dem Küchentisch fand ich eine Notiz von Lydia: „Bin mit Sonya im Park. Kommen später zurück.“

Ein beunruhigendes Gefühl stieg in mir auf. Wo war Tanja? Ich rief nach ihr, aber sie antwortete nicht. Mein Herz schlug schneller und ein Schauer lief mir über den Rücken.

Dann bemerkte ich ein schwaches Licht aus dem Kellerfenster. Keiner von uns ging jemals hinunter – dort war es schmutzig und voller Gerümpel.

Ich öffnete die Kellertür, mein Herz schlug wie wild. Auf dem Boden unter einer alten Decke lag Tanya. Ihr Gesicht war blass, ihre Wangen waren mit getrockneten Tränen bedeckt.

Sie flüsterte leise: „Oma hat gesagt, dass ich keine echte Enkelin bin und nicht stören soll.“

Lydia hat alle Grenzen überschritten. Aber sie wusste nicht, was ich für sie vorbereitet hatte.

Als der Tag des jährlichen Familientreffens kam, Lidias ganzer Stolz, fügte ich Bilder von Tanya, wie sie im Keller schlief, in die Familien-Diashow ein. Schock, Verwirrung und Verurteilung erfüllten den ganzen Garten. Lidias Ruf war ruiniert.

Seitdem spricht sie nicht mehr mit mir. Und wissen Sie was? Das ist nur das Tüpfelchen auf dem i.