„Ich bringe jede Frau vom Markt zum Abendessen, aber ich heirate nicht deine reiche Tochter!“ – Wie ein impulsives Spiel mit einem Fremden das Schicksal unserer Familie für immer veränderte

„Ich bringe jede Frau vom Markt zum Abendessen, nur um nicht deine Tochter zu heiraten!“ schrie ich meinem Vater entgegen. Als er sie jedoch sah, wurde sein Gesicht blasser als jede Wand.

„Ich könnte sogar die Reinigungskraft aus dem Büro heiraten, nur nicht die Tochter deines Geschäftspartners!“, fuhr ich ihn an. Nie hätte ich gedacht, dass ein einfaches Wetteifern mit mir selbst und ein zufälliges Mädchen, das ich gegen den Willen der Familie nach Hause brachte, mein ganzes Leben auf den Kopf stellen würden. An diesem Abend offenbarte sich ein Geheimnis, das meine Eltern über Jahre verborgen hatten – und ausgerechnet meine „Verlobte“ war der Schlüssel dazu.

„Papa, ich sage es zum letzten Mal: Es wird keine Hochzeit geben!“ fast schreiend stand ich in meinem modernen Büro im 30. Stock mitten in Kiew. „Vergiss dein Mega-Geschäft!“

Am anderen Ende erklang die bekannte, kühle Stimme meines Vaters, Alexander Grigorjewitsch.

„Igor, das sind nur deine kindischen Launen. Samstag Abendessen. Treffen mit Alina. Sei angemessen gekleidet.“

„Angemessen wofür? Für ein weiteres Geschäftsspiel? Du behandelst mich wie eine Schachfigur! Ich will keine arrangierte Ehe!“

„Keine Arrangements, nur eine perfekte Verbindung zweier Familien“, entgegnete er scharf. „Sei erwachsen. Ich erwarte dich am Samstag.“

Er legte auf. Ich schleuderte das Telefon auf den roten Eichenschreibtisch, beinahe hätte ich es zerbrochen. Welche Willkür! Mit sechsundzwanzig Jahren bin ich kein Kind, dessen Ehepläne man nach Belieben festlegt.

Ja, ich arbeite im IT-Familienholding meines Vaters. Ja, ich lebe von seinem Geld. Aber ich habe mir dieses Schicksal nicht ausgesucht! Meine Leidenschaft galt der Restaurierung alter Möbel, nicht Excel-Tabellen und Programmiercode. Doch mein Vater winkte immer nur ab: „Unsinn.“

Und nun Alina. Die Tochter eines Geschäftspartners, Teil eines geplanten Bündnisses. Ich hatte sie noch nie gesehen und bereits verabscheut: Sie war ein Instrument in den Plänen meines Vaters.

Im Zorn wanderte ich unruhig durch das Büro. Draußen glitzerte Kiew im Abendlicht. Ich wollte schreien vor Machtlosigkeit. Wie konnte ich das Abendessen verhindern?

In diesem Moment öffnete sich die Tür einen Spalt, und eine junge, blonde Reinigungskraft mit einem Eimer trat schüchtern ein. Ihr Gesicht war müde, die Kleidung schlicht, die Haare zu einem Pferdeschwanz gebunden.

„Entschuldigen Sie“, flüsterte sie zaghaft, „ich dachte, hier sei niemand mehr…“

„Warte!“ rief ich spontan. Eine verrückte Idee blitzte mir durch den Kopf. „Wie heißen Sie?“

„Marina“, antwortete sie überrascht über meine Direktheit.

„Marina“, trat ich näher, der Geruch von Putzmitteln und Erschöpfung hing in der Luft. „Willst du gutes Geld verdienen?“

Verängstigt und verwirrt blickte sie auf.

„Worüber reden Sie?“ stammelte sie.

„Nein, nein, nichts Illegales“, beruhigte ich sie hastig. „Reines Geschäft. Du spielst eine kleine Rolle, nur einen Abend.“

Marina glaubte, ich sei verrückt. Ihre hellen Augen misstrauisch, aber aufmerksam.

„Welche Rolle? Ich bin keine Schauspielerin.“

„Die Rolle der Verlobten“, platzte ich heraus.

Marina trat zurück, beinahe fiel der Eimer.

„Ich bin doch nur eine Reinigungskraft! Warum ich?“

„Genau deshalb!“, entfachte sich mein Ehrgeiz. „Ich will meinem Vater zeigen, dass ich selbst entscheide. Du bist die Hauptperson. Wir erscheinen beim Familienessen und behaupten, wir seien verlobt.“

„Und dann?“ Ihre Stimme zitterte. „Sie werden mich rauswerfen, und Sie werden recht haben.“

„Ich zahle“, versprach ich fest. „Dreißigtausend Hrywnja. Für ein paar Stunden.“

Sie erstarrte. Für sie war es ein Vermögen. Ich sah, wie Versuchung und Angst in ihr rangen.

„Warum sprichst du nicht selbst mit deinem Vater?“

„Mit ihm redet man nicht“, erklärte ich. „Nur drastische Maßnahmen. Bist du einverstanden?“

Marina schwieg lange, spielte nervös mit den Fingern.

„Ich brauche das Geld wirklich“, sagte sie leise, den Blick gesenkt. „Ich habe einen Sohn, Wanja. Er braucht eine Operation. Nicht kompliziert, aber unbezahlbar für mich.“

Ich schwieg. Ein Sohn… meinem albernen Plan verlieh das einen ganz anderen Sinn.

„Okay“, wurde ich ernster. „Fünfzigtausend. Hälfte jetzt, Hälfte später. Einverstanden?“

Sie nickte.

„Und was soll ich tun?“

„Sei einfach du selbst. Etwas Selbstvertrauen. Ich erfinde eine schöne Geschichte über unser Kennenlernen. Halte den Dialog, hab keine Angst. Wichtig: bleib bei mir.“

„Ihre Eltern sind schrecklich, oder?“ flüsterte Marina.

„Mein Vater ist König und Gott, ja. Meine Mutter spielt mit. Schwester Ljuba lebt ihr eigenes Leben. Keine Sorge, der Schlag trifft mich.“

Wir vereinbarten das Treffen am Samstag. Ich überwies ihr fünfzehntausend Hrywnja als Vorauszahlung. Sie hielt die Tränen zurück, dankte mir und ging.

Ich blieb zurück, zwiespältig: cleverer Schachzug oder purer Egoismus? Doch das Spiel war im Gange, Rückzug unmöglich.

Am vereinbarten Tag holte ich Marina ab: alte Plattenbausiedlung in Trojeschtschina, normaler Eingang, eiserne Tür – ein starker Kontrast zu unserem Anwesen in Obolon.