„Ich werde deine Verwandten nicht länger finanzieren“ – als Anna zum ersten Mal Nein sagte, zerbrach ihre Ehe und begann ihr eigenes Leben

„Ich werde deine Verwandten nicht finanzieren, hast du mich verstanden?“ Annas Stimme war ruhig, doch so kalt, dass die Luft in der Küche förmlich erstarrte.

Martin hob langsam den Blick von seiner Kaffeetasse. An den Innenwänden rann der Milchschaum herab. Einen Moment lang schien er gar nicht zu begreifen, was sie gesagt hatte. Oder er wollte es einfach nicht verstehen.

„Was soll das heißen – finanzieren?“, fragte er und zog die Stirn kraus.

„Genau das, was ich gesagt habe“, erwiderte Anna gelassen. „Ich bin kein Geldautomat. Und ich bin nicht verpflichtet, deine Mutter, deine Schwester und ihre Kinder zu versorgen.“

„Anna, du redest gerade Unsinn.“ Martin versuchte zu lächeln, doch sein Lächeln wirkte verkrampft. „Es geht doch nicht um Millionen. Meine Mutter hat nur um ein bisschen Unterstützung gebeten. Sie hat Schulden bei den Versorgern, und im Badezimmer müssen die Leitungen repariert werden. Die Rohre tropfen ständig …“

„Genau darum geht es“, fiel Anna ihm ins Wort. „Ein bisschen helfen. Nur vorübergehend. Gerade ist es schwierig. Diese Sätze höre ich nun schon seit drei Jahren. Wie lange soll das noch so weitergehen?“

Martin stand auf und begann, in der Küche auf und ab zu gehen. Hinter dem Fenster schoben sich schwere graue Wolken langsam über den Himmel. Es war Mitte Oktober. Seit dem frühen Morgen nieselte kalter Regen, und auf der Fensterbank glänzten feuchte Spuren. Eigentlich war Samstag, ein ganz gewöhnlicher freier Tag. Doch in der Wohnung lag bereits deutlich der Geruch eines bevorstehenden Streits.

„Anna“, begann er leiser, „meine Mutter ist doch keine Fremde. Du weißt genau, wie schwer es ihr seit dem Tod meines Vaters fällt …“

„Fang bitte nicht wieder damit an“, unterbrach sie ihn scharf. „Ich verstehe, dass es ihr schlecht geht. Aber es ist ein gewaltiger Unterschied, ob man einem Menschen einmal beisteht oder ständig die Folgen seiner Entscheidungen übernimmt. Vor einem Jahr hat deine Mutter eine Renovierung angefangen, obwohl sie genau wusste, dass ihr regelmäßiges Einkommen nicht ausreicht. Danach hat sie einen Kredit aufgenommen, und nun überweist du jeden Monat fünftausend. Wenn ich dich frage, woher dieses Geld kommen soll, sagst du immer nur: ‚Wir finden schon eine Lösung.‘ Jetzt finden wir also eine.“

Martin setzte sich wieder hin und strich sich müde über das Gesicht.

„Du bist doch befördert worden“, sagte er schließlich. „Du verdienst jetzt gut. Ist es dir wirklich zu schade?“

Dieser Satz traf Anna härter als jeder laute Vorwurf.

„Zu schade?“, wiederholte sie langsam. „Nein, Martin. Es ist mir nicht zu schade. Es tut mir weh. In den vergangenen zwei Jahren habe ich mich völlig aufgerieben, damit wir endlich aus diesem ständigen Mangel herauskommen. Damit wir wenigstens ein bisschen normal leben können. Und jetzt schlägst du vor, alles wieder auszugeben – für deine Mutter, die offenbar überzeugt ist, dass du sie bis ans Ende ihres Lebens versorgen musst?“

Martin schwieg. In ihm regte sich ein seltsames Gefühl. Es war nicht einmal Wut und auch nicht wirklich Schuld. Eher Ratlosigkeit. Er hatte den Eindruck, dass dieses Gespräch plötzlich viel weiter gegangen war, als es sollte. Als hätte er nur einen ungeschickten Satz gesagt und damit alles zum Einsturz gebracht, was jahrelang irgendwie gehalten hatte.

Anna wandte sich dem Fenster zu. Im dunklen Spiegelbild der Scheibe sah sie ihr erschöpftes Gesicht und die Augen, in denen sich viel zu lange all das angesammelt hatte, was sie nie laut ausgesprochen hatte.

„Ich habe nichts gegen Hilfe“, sagte sie ruhiger. „Aber wenn Hilfe zu einer dauerhaften Pflicht wird, muss man es anders nennen. Das ist Abhängigkeit. Und es tut mir leid, aber ich werde mich nicht länger an eurer Familienbuchhaltung beteiligen.“

„Nicht an unserer. An meiner“, korrigierte Martin sie automatisch.

„Nein. An eurer“, entgegnete sie scharf. „Deine Mutter, deine Schwester, deine Nichten und Neffen. Für sie bist du die Garantie, dass am Ende jemand alles bezahlt. Und ich bin offenbar die Geldquelle. Habe ich das richtig verstanden?“

Er wollte widersprechen, fand aber keine Worte.

Sie hatte es zu genau getroffen.

Am Abend zuvor war Anna spät nach Hause gekommen. Sie war erschöpft gewesen und hatte nach einem besonders angespannten Arbeitstag schwere Kopfschmerzen gehabt. Völlig unerwartet hatte man sie zum Geschäftsführer gebeten. Der bisherige Abteilungsleiter würde das Unternehmen verlassen, hatte er ihr erklärt. Seine Stelle werde frei.

Und er hatte ihr angeboten, die Position zu übernehmen.

Ihr Gehalt würde sich beinahe verdoppeln.

Die neue Aufgabe war deutlich anspruchsvoller.

Auch die Verantwortung wäre gewaltig.

Den ganzen Abend war Anna durch die Wohnung gelaufen, als müsse sie ein Minenfeld überqueren. Sie hatte den Laptop geöffnet und ohne wirklichen Grund Stellenanzeigen angesehen, ihn wieder geschlossen, den Wasserkocher eingeschaltet, das Wasser vergessen und war erst später in die Küche zurückgekehrt.

Als Martin nach Hause kam, sagte sie nur: