Meine Schwiegermutter behandelte das Haus meiner Mutter am See wie ein kostenloses Ferienresort – bis ich die Regeln änderte

„Man lädt Menschen doch nicht ein und verteilt anschließend Aufgaben an sie.“

Ich sah sie an.

„Warum nicht?“

„Weil man so nicht mit Gästen umgeht.“

„Aber der Gastgeberin vorzuschreiben, wohin sie ihre eigenen Blumen stellen soll – so geht man mit ihr um?“

Meine Mutter presste die Lippen aufeinander.

„Sabine wollte mich nicht verletzen.“

„Trotzdem hast du die Blumenkästen weggetragen.“

„Das war eine Kleinigkeit.“

„Dann stell sie wieder zurück.“

Meine Mutter blickte zum Fenster.

Diesen Blick kannte ich. Sie dachte nicht nur an die Blumen. Sie rechnete bereits durch, wie viele unangenehme Gespräche auf sie zukommen würden, wenn sie zugab, dass sie die Geranien genau dort haben wollte, wo sie sie eingepflanzt hatte.

„Ich werde nicht zulassen, dass du dich meinetwegen mit deiner Schwiegermutter anlegst“, sagte sie.

„Ich fange keinen Streit an. Ich will nur beenden, was schon seit Wochen passiert.“

Meine Mutter streckte die Hand nach dem Schwamm aus.

Ich zog die Tafel ein Stück von ihr weg.

„Nur für einen Tag“, bat ich. „Lass uns ausprobieren, wie es ist, wenn jeder sich um seinen eigenen Teil kümmert.“

„Ich kümmere mich gern um andere.“

„Das weiß ich. Aber das bedeutet nicht, dass du für alle den Dienstboten spielen musst.“

An ihrem Gesicht erkannte ich, dass dieses letzte Wort sie getroffen hatte.

In diesem Moment waren oben Schritte zu hören.

Meine Mutter sah wieder auf die Tafel.

„Oh Gott …“

Eine Viertelstunde später kam Sabine nach unten. Sie trug eine leichte Leinenjacke und Sandalen. Ihrem Gesicht nach zu urteilen, hatte sie vor, den ganzen Tag auf der Terrasse zu verbringen.

Sie ging direkt zur Kaffeemaschine.

Doch dort war kein Kaffee.

Neben mir bewegte sich meine Mutter kaum merklich.

Ich legte ihr vorsichtig die Hand auf den Arm.

Sabine öffnete einen Schrank, dann den nächsten.

„Ist der Kaffee noch nicht fertig?“

„Noch nicht“, antwortete ich.

Sie sah meine Mutter an.

„Ach …“

Dann fiel ihr Blick auf die Tafel.

Sie las die Liste.

Anschließend las sie sie ein zweites Mal.

Dann lachte sie.

„Was soll das denn sein?“

„Die Aufgabenverteilung für dieses Wochenende.“

„Das sehe ich“, erwiderte Sabine.

„Das Frühstück bist heute du dran.“

Sie sah mich an, als hätte ich sie gebeten, das Dach neu zu decken.

„Das meinst du ernst?“

„Völlig.“

Ihr Lächeln verschwand.

„Aber deine Mutter hat uns eingeladen.“

Bevor ich antworten konnte, kam Lukas in die Küche.

Er las die Tafel und sah anschließend mich an.

Am Abend zuvor hatte ich ihm gesagt, dass ich nicht länger zusehen würde, wie meine Mutter sich aufrieb. Von der Tafel wusste er allerdings nichts.

Sabine wandte sich ihrem Sohn zu.

„Anscheinend soll ich heute Frühstück machen.“

Lukas zögerte.

Diese kurze Pause kam mir endlos vor.

Dann sagte er:

„Gut.“

Sabine starrte ihn an.

„Gut?“

„Ja. Und danach räume ich auf.“

Sie verschränkte die Arme.

„Wenn Menschen zu mir kommen, begrüße ich sie nicht mit einer Liste voller Pflichten.“

In diesem Moment kam Martin die Treppe herunter und blieb auf der letzten Stufe stehen.

Lukas sah seine Mutter an.

„Nein. Papa fährt normalerweise einkaufen, ich mache meistens das Frühstück, und nach dem Essen räumen alle mit auf. Alle außer dir.“

Sabine fuhr zu ihrem Mann herum.

Martin hob verlegen die Schultern.

„Ich fahre tatsächlich meistens einkaufen.“

„Darum geht es überhaupt nicht“, sagte sie.

Doch genau darum ging es.

Sabine hielt sich für eine großartige Gastgeberin. Das hatte sie mir mehr als einmal erzählt. Sie plante Menüs, suchte die Blumen für den Tisch aus, legte Musik auf und entschied, wer neben wem sitzen sollte.

Die eigentliche Arbeit erledigten allerdings andere.

Offenbar begann diese Erkenntnis allmählich bei allen anzukommen. Doch meine Mutter versuchte sofort, die Spannung zu entschärfen.

„Ich kann schnell Rührei machen“, bot sie an.

„Nein“, sagte ich bestimmt.

Sabine warf mir einen wütenden Blick zu.

Dann öffnete sie den Kühlschrank.

„Also gut. Wo sind die Eier?“

Gegen neun Uhr saßen wir beim Frühstück.

Es war keine Katastrophe passiert. Sabine hatte niemanden vergiftet, und hungrig blieb auch niemand.

Sie machte Rührei und Toast. Die Eier waren etwas trocken. Sie fragte, wo die Butter stand, obwohl sie jedes Wochenende gesehen hatte, wie meine Mutter sie aus demselben Fach nahm. Danach suchte sie die Pfanne und den Pfannenwender.

Dreimal stand meine Mutter auf, um ihr zu helfen.

Dreimal bat ich sie, wieder Platz zu nehmen.

Nach dem Frühstück ließ Sabine ihren Teller wie gewohnt auf dem Tisch stehen.

Lukas sah auf den Teller.

Dann zu seiner Mutter.

Sabine kam zurück und trug ihn zum Spülbecken.

Ich hätte mich über diesen kleinen Erfolg freuen sollen.

Stattdessen fühlte ich mich erschöpft.

Denn meine Mutter sah unglücklich aus.

Beim Mittagessen wurde mir klar, dass die neuen Regeln nicht nur Sabine schwerfielen.

Meine Mutter lief mir in der Küche hinterher.

„Du hast die Tomaten viel zu grob geschnitten.“

„Das werden wir überleben.“

„Ich kann das Dressing machen.“

„Ich komme allein zurecht.“

„Die große Schüssel steht im unteren Schrank.“